One Voice كلمات أغنية ترجمة عربية

Sung by Billy Gilman
غناها بيلي جيلمان
Some kids have it some kids don't
بعض الأطفال لديهم بعض الأطفال لا
And some of us are wondering why
والبعض منا يتساءل لماذا
And mom won't watch the news at night
وأمي لن تشاهد الأخبار في الليل
There's too much stuff that's making her cry
هناك الكثير من الأشياء التي تجعلها تبكي
We need some help
نحن بحاجة الى بعض المساعدة
Down here on earth
هنا على الأرض
A thousand prayers
الف صلاة
A million words
مليون كلمة
But one voice was heard
ولكن سمع صوت واحد
A house, a yard, a neighborhood
منزل، ساحة، حي
Where you could ride your new bike to school
حيث يمكنك ركوب دراجتك الجديدة إلى المدرسة
A kind of world where mom and dad
نوع من العالم حيث أمي وأبي
Still believe the golden rule
ما زلت تؤمن بالقاعدة الذهبية
Life's not that simple
الحياة ليست بهذه البساطة
Down here on earth
هنا على الأرض
A thousand prayers
الف صلاة
A million words
مليون كلمة
But one voice was heard
ولكن سمع صوت واحد
One voice, one simple word
صوت واحد، كلمة واحدة بسيطة
Hearts know what to say
القلوب تعرف ماذا تقول
One dream can change the world
حلم واحد يمكن أن يغير العالم
Keep believing, till you find your way
استمر في الإيمان، حتى تجد طريقك
Yesterday while walking home
أمس أثناء عودته إلى المنزل
I saw some kid on Newberry Road
رأيت طفلاً على طريق نيوبيري
He pulled a pistol from his bag
وأخرج مسدسا من حقيبته
And tossed it in the river below
وألقاه في النهر أدناه
Thanks for the help
شكرا للمساعدة
Down here on earth
هنا على الأرض
A thousand prayers
الف صلاة
A millions words
ملايين الكلمات
But one voice was heard
ولكن سمع صوت واحد
One voice was heard
سمع صوت واحد
One voice was heard
سمع صوت واحد
This is one of my first attempts at putting chords to a song. I hope it
هذه إحدى محاولاتي الأولى لوضع أوتار لأغنية. أتمنى ذلك
sounds as good to you as it does to me. :) If you have any input email me at
يبدو جيدا بالنسبة لك كما هو الحال بالنسبة لي. :) إذا كان لديك أي مدخلات راسلني عبر البريد الإلكتروني
sharlee1@uswest.net. Be kind :)
sharlee1@uswest.net. كن لطيفا :)
God Bless!
بارك الله فيكم!