Don't Need a Gun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Billy Idol - Silaha İhtiyacım Yok
by Billy Idol
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
A human heart goes out tonight
Bu gece bir insan kalbi sönüyor
Yes a red hot love on a red stop light
Evet kırmızı stop lambasında kırmızı ateşli bir aşk
I see a scene so cold it echoes in blue
O kadar soğuk bir sahne görüyorum ki mavi renkte yankılanıyor
Oh those twisting tongues they are after you
Ah o eğri diller peşindeler
CHORUS:
Koro:
Wop bop a lu bop son you gotta move up
Wop bop a lu bop oğlum, yukarı çıkman lazım
Flip flop fly
Flip flop uçuşu
Lawdy Miss Clawdy
Avukat Bayan Clawdy
Oh, what a story dreams to buy
Oh, satın almak için ne bir hikaye hayalleri
Don't need a knife to violate my life
Hayatımı ihlal etmek için bıçağa ihtiyacım yok
It's all so insane
Her şey çok çılgınca
When the other man has none
Diğer adamın hiçbir şeyi olmadığında
You don't need a gun
Silaha ihtiyacın yok
Yes a Russian roulette no fun
Evet Rus ruleti eğlenceli değil
I don't need a gun
Silaha ihtiyacım yok
I just need someone
Sadece birine ihtiyacım var
I don't need a gun
Silaha ihtiyacım yok
VERSE:
AYET:
Blood red lights a domination street
Hakimiyet caddesini kan kırmızısı ışıklar yakıyor
Yeah, well I just need your love
Evet, sadece aşkına ihtiyacım var
And I could feel that heat yeah
Ve o sıcaklığı hissedebiliyordum evet
Or you can drive me through
Ya da beni yönlendirebilirsin
That red stop light
O kırmızı stop lambası
With a whiplash smile, wow!
Kırbaç gibi bir gülümsemeyle, vay be!
CHORUS:
Koro:
Wop bop a lu bop yeah I gotta move up
Wop bop a lu bop evet yukarı çıkmalıyım
Flip flop fly
Flip flop uçuşu
Lawdy Miss Clawdy
Avukat Bayan Clawdy
Oh what a story ball to buy
Ah, satın alınacak ne hikaye topu
Don't need a knife to violate my life
Hayatımı ihlal etmek için bıçağa ihtiyacım yok
Well it's all insane
Peki bunların hepsi delilik
I said when the other man has none
Diğer adamın hiçbir şeyi olmadığında dedim
You don't need a gun
Silaha ihtiyacın yok
Yes a Russian roulette no fun
Evet Rus ruleti eğlenceli değil
You don't need a gun
Silaha ihtiyacın yok
Yeah, just need someone
Evet, sadece birine ihtiyacım var
I won't need a gun
Silaha ihtiyacım olmayacak
Oh yeah
Ah evet
INSTRUMENTAL/SOLO:
ENSTRÜMANTAL/SOLO:
Yeah we're crying we don't pay
Evet ağlıyoruz, ödemiyoruz
BREAK:
KIRMA:
You will always be crying yeah yeah
Her zaman ağlayacaksın evet evet
Oh you will always be dying
Ah sen her zaman öleceksin
Oh you will always be dying
Ah sen her zaman öleceksin
OUTRO:
OUTRO:
Elvis a fight the dying light
Elvis ölmekte olan ışıkla savaşıyor
Johnny Ray he's always crying
Johnny Ray her zaman ağlıyor
Gene Vincent he cried who slapped John, John, John.
John'a, John'a, John'a tokat atan Gene Vincent ağladı.
Yes and me, I'm movin', movin', movin', movin' on.
Evet ve ben, hareket ediyorum, hareket ediyorum, hareket ediyorum, devam ediyorum.
Yeah to be someone
Evet birisi olmak
I don't need a gun.
Silaha ihtiyacım yok.
Oh, you were always in my mind
Ah, sen her zaman aklımdaydın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
