From a Window Testo Traduzione Italiana

Live
Vivi
URL's: http://www.youtube.com/watch'v=OBROl7UQ6Xo
URL: http://www.youtube.com/watch'v=OBROl7UQ6Xo
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dakotas_%28band%29
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dakotas_%28band%29
Written Lennon & McCartney
Scritto Lennon e McCartney
Tempo: 4|4
Ritmo: 4|4
Style: 60's Brit-Pop Melodic Ballad
Stile: ballata melodica Brit-Pop degli anni '60
G: 355433
G:355433
Gadd4: 334333
Gadd4: 334333
C: 332010
C:332010
ch /ch
cap /cap
F#/C#: X44322
Fa#/Do#: X44322
Em: 022000
Em: 022000
Am7: X02010
Am7: X02010
D: XX0232
D: XX0232
G5: 355XXX
G5: 355XXX
A5: 577XXX
A5: 577XXX
Gaug: 3210XX
Scartamento: 3210XX
Baug: X210XX
Confezione: X210XX
G/D: X55433
G/D: X55433
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE 1:
VERSO 1:
Late yesterday night,
Ieri sera tardi,
ch /ch
cap /cap
I saw a light shine from a window,
Ho visto una luce brillare da una finestra,
And as I looked again,
E mentre guardavo di nuovo,
Your face came into sight.
Il tuo viso è apparso in vista.
VERSE 2:
VERSO 2:
I couldn't walk on,
Non potevo camminare,
ch /ch
cap /cap
Until you'd gone from your window.
Finché non sei uscito dalla tua finestra.
I had to make you mine,
dovevo farti mio,
I knew you were the one.
Sapevo che eri tu la persona giusta.
CHORUS:
CORO:
Oh, I would be glad,
Oh, sarei felice,
ch /ch
cap /cap
Just to have a love like that.
Solo per avere un amore del genere.
Oh, I would be true,
Oh, sarei sincero,
And I'd live my life for y-oo-oh-u.
E vivrei la mia vita per te.
VERSE 3:
VERSO 3:
So meet me tonight,
Quindi vediamoci stasera,
ch /ch
cap /cap
Just where the light shines from a window.
Proprio dove la luce splende da una finestra.
And as I take your hand,
E mentre ti prendo la mano,
Say that you'll be mine tonight.
Dimmi che sarai mio stasera.
REPEAT CHORUS
RIPETI CORO
VERSE 4:
VERSO 4:
So meet me tonight,
Quindi vediamoci stasera,
ch /ch
cap /cap
Just where the light shines from a window.
Proprio dove la luce splende da una finestra.
And as I take your hand,
E mentre ti prendo la mano,
Say that you'll be mine tonight.
Dimmi che sarai mio stasera.
nd
nd
Notes
Note
1. There are but a few TAB'd versions of this song. This version is based
1. Ci sono solo poche versioni con tablatura di questa canzone. Questa versione è basata
directly on the observation of this Live performance on "Ready, Steady Go!" in
direttamente dall'osservazione di questa performance dal vivo su "Ready, Steady Go!" dentro
1964. By Robin MacDonald of 'The Dakotas', their Rhythm guitarist. You can see
1964. Di Robin MacDonald dei "The Dakotas", il loro chitarrista ritmico. Puoi vedere
Keith Relf from the Yardbirds hosting at the beginning and end of this video.
Keith Relf degli Yardbirds che ospitano all'inizio e alla fine di questo video.
2. Despite his previous international success Kramer went backwards with his
2. Nonostante il suo precedente successo internazionale, Kramer è andato indietro con i suoi
second and last UK single of 1964, the LennonMcCartney composition "From a
secondo e ultimo singolo britannico del 1964, la composizione di LennonMcCartney "From a
Window", which only just became a Top Ten hit.
Window", che è appena diventato un successo nella Top Ten.