Burned Like A Rocket Letra Traducción al Español

INTRO:
INTRODUCCIÓN:
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop..
Quiero-hacer-de-bop-bop-a-do-de-bop..
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop..
Quiero-hacer-de-bop-bop-a-do-de-bop..
I-wanna-ah-ah-ah-ah-aaaaaaa-I-wanna-do-de
Quiero-ah-ah-ah-ah-aaaaaaa-quiero-hacer-de
bop-bop-a-do.....I-wanna-do..
bop-bop-a-do.....Quiero-hacer..
Someone wave goodbye..
Alguien se despide..
(do-de-bop-I-wanna-do.)
(do-de-bop-quiero-hacer.)
Come and wave goodbye..
Ven y dile adiós..
(do-de-bop-I-wanna-do.)..
(do-de-bop-quiero-hacer.)..
I'll be leaving, won't you hold the door?
Me voy, ¿no sujetarás la puerta?
(do-de-bop-bop-a-do.)
(do-de-bop-bop-a-do.)
Well, if I said I love you, well, I don't love you anymore.
Bueno, si dije te amo, pues ya no te amo.
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop...I-wanna-do-de-bop-bop-
Quiero-hacer-de-bop-bop-a-do-de-bop...Quiero-hacer-de-bop-bop-
a-do-de-bop..I-wanna-do..
a-do-de-bop..quiero-hacer..
I know it's gonna hurt..
Sé que va a doler...
(do-de-bop-I-wanna-do)..
(do-de-bop-quiero-hacer)..
but you treated me like dirt..
pero me trataste como basura..
(do-de-bop-I-wanna-do)
(do-de-bop-quiero-hacer)
I always repayed, every debt I owed.
Siempre pagué todas las deudas que tenía.
(Bop-bop-a-do-de-bop-bop)
(Bop-bop-a-do-de-bop-bop)
Well, if you think you're lucky, well, you're not lucky anymore.
Bueno, si crees que tienes suerte, pues ya no la tienes.
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop..
Quiero-hacer-de-bop-bop-a-do-de-bop..
CHORUS:
CORO:
Well, we burned like a rocket.
Bueno, ardimos como un cohete.
You said you loved me, just like I love you.
Dijiste que me amabas, tal como yo te amo.
But find a dime in your pocket, and you're on
Pero encuentra una moneda de diez centavos en tu bolsillo y listo.
the phone to someone new.
el teléfono a alguien nuevo.
(INTERLUDE:) G# C# D#
(INTERLUDIO:) G# C# D#
CHORUS:
CORO:
Well, we burned like a rocket.
Bueno, ardimos como un cohete.
You said you loved me, just like I love you.
Dijiste que me amabas, tal como yo te amo.
But find a dime in your pocket, and you're on
Pero encuentra una moneda de diez centavos en tu bolsillo y listo.
the phone to someone new.
el teléfono a alguien nuevo.
Someone had to break..
Alguien tuvo que romper...
(do-bop-a-bop-a-do)..
(do-bop-a-bop-a-do)..
One of us had to break.
Uno de nosotros tuvo que romperse.
(Do-bop-a-bop-a-do)..
(Do-bop-a-bop-a-do)..
Now I do without all the things I need you for.
Ahora prescindo de todas las cosas para las que te necesito.
(Do-bop-a-bop-a-do..)
(Do-bop-a-bop-a-do..)
Well, if I said I love you, well, I don't love you anymore.
Bueno, si dije te amo, pues ya no te amo.
(Do-bop-a-bop-a-do..)
(Do-bop-a-bop-a-do..)
OUTRO:
SALIDA:
Oh, yes, if I said I love you, well, I don't love you anymore.
Oh, sí, si dijera que te amo, pues ya no te amo.
An eighties smash from Kraziekhat.
Un éxito ochentero de Kraziekhat.