Burned Like A Rocket Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop..
Vreau să fac de bop-bop-a-do-de-bop..
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop..
Vreau să fac de bop-bop-a-do-de-bop..
I-wanna-ah-ah-ah-ah-aaaaaaa-I-wanna-do-de
Vreau-ah-ah-ah-ah-aaaaaaa
bop-bop-a-do.....I-wanna-do..
bop-bop-a-do.....Vreau-a-fa...
Someone wave goodbye..
Cineva cu mâna la revedere..
(do-de-bop-I-wanna-do.)
(Do-de-bop-Vreau-a-face.)
Come and wave goodbye..
Vino și țin la revedere..
(do-de-bop-I-wanna-do.)..
(do-de-bop-eu-vreau-să fac.)..
I'll be leaving, won't you hold the door?
Voi pleca, nu ții ușa?
(do-de-bop-bop-a-do.)
(do-de-bop-bop-a-do.)
Well, if I said I love you, well, I don't love you anymore.
Ei bine, dacă am spus că te iubesc, ei bine, nu te mai iubesc.
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop...I-wanna-do-de-bop-bop-
Vreau să fac de bop-bop-a-do-de-bop... Vreau să fac-de-bop-bop-
a-do-de-bop..I-wanna-do..
a-do-de-bop..Vreau-a-face..
I know it's gonna hurt..
stiu ca o sa doara..
(do-de-bop-I-wanna-do)..
(do-de-bop-eu-vreau-să fac)..
but you treated me like dirt..
dar m-ai tratat ca pe niște murdărie..
(do-de-bop-I-wanna-do)
(do-de-bop-eu-vreau-fa)
I always repayed, every debt I owed.
Am plătit mereu, fiecare datorie pe care o aveam.
(Bop-bop-a-do-de-bop-bop)
(Bop-bop-a-do-de-bop-bop)
Well, if you think you're lucky, well, you're not lucky anymore.
Ei bine, dacă crezi că ești norocos, ei bine, nu mai ai noroc.
I-wanna-do-de-bop-bop-a-do-de-bop..
Vreau să fac de bop-bop-a-do-de-bop..
CHORUS:
Refren:
Well, we burned like a rocket.
Ei bine, am ars ca o rachetă.
You said you loved me, just like I love you.
Ai spus că mă iubești, așa cum te iubesc eu.
But find a dime in your pocket, and you're on
Dar găsește un ban în buzunar și ai început
the phone to someone new.
telefonul către cineva nou.
(INTERLUDE:) G# C# D#
(INTERLUDIU:) G# C# D#
CHORUS:
Refren:
Well, we burned like a rocket.
Ei bine, am ars ca o rachetă.
You said you loved me, just like I love you.
Ai spus că mă iubești, așa cum te iubesc eu.
But find a dime in your pocket, and you're on
Dar găsește un ban în buzunar și ai început
the phone to someone new.
telefonul către cineva nou.
Someone had to break..
Cineva trebuia sa sparga...
(do-bop-a-bop-a-do)..
(do-bop-a-bop-a-do)..
One of us had to break.
Unul dintre noi a trebuit să se rupă.
(Do-bop-a-bop-a-do)..
(Do-bop-a-bop-a-do)..
Now I do without all the things I need you for.
Acum mă descurc fără toate lucrurile pentru care am nevoie de tine.
(Do-bop-a-bop-a-do..)
(Do-bop-a-bop-a-do..)
Well, if I said I love you, well, I don't love you anymore.
Ei bine, dacă am spus că te iubesc, ei bine, nu te mai iubesc.
(Do-bop-a-bop-a-do..)
(Do-bop-a-bop-a-do..)
OUTRO:
OUTRO:
Oh, yes, if I said I love you, well, I don't love you anymore.
Oh, da, dacă am spus că te iubesc, ei bine, nu te mai iubesc.
An eighties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii optzeci de la Kraziekhat.