Cherry Hill Park كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Dm - G - Dm - G
المقدمة: دم - ز - دم - ز
#1.
#1.
Mary Hill used to hang out in Cherry Hill Park.
اعتادت ماري هيل على قضاء الوقت في Cherry Hill Park.
The game she played lasted all day 'till way after dark.
استمرت اللعبة التي لعبتها طوال اليوم حتى بعد حلول الظلام.
All the girls they criticized her,
كل البنات انتقدوها
But all the guys just idolized her,
لكن كل الرجال كانوا يعبدونها فقط،
Cause Mary Hill was such a thrill after dark,
لأن ماري هيل كانت مثيرة للغاية بعد حلول الظلام،
in Cherry Hill Park.
في حديقة تشيري هيل.
#2.
#2.
Mary Hill used to love to ride the merry-go-round.
كانت ماري هيل تحب ركوب الخيل.
All the guys got eager eyes watching Mary go round.
كان لدى جميع الرجال عيون حريصة على مشاهدة ماري وهي تدور.
In the daytime Mary Hill was a teaser,
في النهار كانت ماري هيل إعلانًا تشويقيًا،
Come the night she was such a pleaser,
تعال في الليلة التي كانت فيها ممتعة للغاية،
Oh, Mary Hill was such a thrill after dark,
أوه، ماري هيل كانت مثيرة للغاية بعد حلول الظلام،
In Cherry Hill Park.
في حديقة تشيري هيل.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, Mary Hill sure had fun down in Cherry Hill Park.
أوه، ماري هيل بالتأكيد استمتعت في حديقة تشيري هيل.
Playin' games with everyone 'till way after dark.
العب الألعاب مع الجميع حتى بعد حلول الظلام.
In Cherry Hill Park ....... Cherry Hill Park.
في حديقة تشيري هيل ....... حديقة تشيري هيل.
#3.
#3.
Then one day Mary Hill, she married away.
ثم ذات يوم تزوجت ماري هيل.
A man with money said 'come on honey'
رجل معه مال قال "هيا يا عزيزتي"
and she said 'OK.'
وقالت "حسنا".
She went away to play a one man game
ذهبت بعيدا لتلعب لعبة رجل واحد
and since that day it ain't been the same
ومنذ ذلك اليوم لم يعد الأمر كما كان
'Cause Mary Hill was such a thrill after dark,
لأن ماري هيل كانت مثيرة للغاية بعد حلول الظلام،
Yeah, in Cherry Hill Park....Cherry Hill Park.
نعم، في حديقة تشيري هيل....حديقة تشيري هيل.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, Mary Hill sure had fun down in Cherry Hill Park.
أوه، ماري هيل بالتأكيد استمتعت في حديقة تشيري هيل.
Playing games with everyone 'till way after dark.
ممارسة الألعاب مع الجميع حتى بعد حلول الظلام.
In Cherry Hill Park ........Cherry Hill Park
في حديقة تشيري هيل ..... حديقة تشيري هيل
In Cherry Hill Park ........Cherry Hill Park......FINIS
في حديقة تشيري هيل........حديقة تشيري هيل......فينيس
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.