Hush كلمات أغنية ترجمة عربية
بيلي جو رويال - الصمت
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
مقدمة:
Na,na,na,na...na,na,na...na,na,na..
نا،نا،نا،نا...نا،نا،نا...نا،نا،نا..
#1.
#1.
Got a certain little girl she's on my mind,
لدي فتاة صغيرة معينة وهي في ذهني،
great gosh a'mighty, she looks so fine.
يا إلهي عظيم، إنها تبدو جيدة جدًا.
She's the best girl that I've ever had,
إنها أفضل فتاة حظيت بها على الإطلاق،
sometimes she gonna make me feel so bad.
في بعض الأحيان ستجعلني أشعر بالسوء.
CHORUS#1.
الجوقة رقم 1.
Na,na,na,na...na,na,na...na,na,na..
نا،نا،نا،نا...نا،نا،نا...نا،نا،نا..
CHORUS:#2.
الكورس: رقم 2.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
thought I heard her calling my name, now.
اعتقدت أنني سمعتها تنادي باسمي الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
She broke my heart but I love her just the same, now.
لقد حطمت قلبي ولكني أحبها بنفس الطريقة الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
thought I heard her calling my name, now.
اعتقدت أنني سمعتها تنادي باسمي الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
I need her love and I'm not ashamed, now.
أحتاج إلى حبها وأنا لا أشعر بالخجل الآن.
#2.
#2.
Love, love..
الحب، الحب..
they got it early in the morning.
لقد حصلوا عليه في الصباح الباكر.
Love, love,
الحب والحب,
they got it late in the evening.
لقد حصلوا عليه في وقت متأخر من المساء.
Love, love,
الحب والحب,
Well, I want it, I need it.
حسنًا، أريد ذلك، أحتاجه.
Love love,
الحب الحب,
I gotta, gotta have it.
يجب أن أحصل عليه.
#3.
#3.
She's got loving like quicksand.
لقد حصلت على المحبة مثل الرمال المتحركة.
It only took one touch of her hand.
ولم يستغرق الأمر سوى لمسة واحدة من يدها.
It blew my mind and I'm in so deep,
لقد فجر عقلي وأنا في العمق ،
that I can't eat and I can't sleep.
أنني لا أستطيع الأكل ولا أستطيع النوم.
CHORUS#1.
الجوقة رقم 1.
Na,na,na,na...na,na,na...na,na,na..
نا،نا،نا،نا...نا،نا،نا...نا،نا،نا..
CHORUS:#2.
الكورس: رقم 2.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
thought I heard her calling my name, now.
اعتقدت أنني سمعتها تنادي باسمي الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
She broke my heart but I love her just the same, now.
لقد حطمت قلبي ولكني أحبها بنفس الطريقة الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
thought I heard her calling my name, now.
اعتقدت أنني سمعتها تنادي باسمي الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
I need her love and I'm not ashamed, now.
أحتاج إلى حبها وأنا لا أشعر بالخجل الآن.
#3.
#3.
Love, love..
الحب، الحب..
they got it early in the morning.
لقد حصلوا عليه في الصباح الباكر.
Love, love,
الحب والحب,
they got it late in the evening.
لقد حصلوا عليه في وقت متأخر من المساء.
Love, love,
الحب والحب,
Well, I want it, I need it.
حسنًا، أريد ذلك، أحتاجه.
Love love,
الحب الحب,
I gotta, gotta have it.
يجب أن أحصل عليه.
CHORUS:#2.
الكورس: رقم 2.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
thought I heard her calling my name, now.
اعتقدت أنني سمعتها تنادي باسمي الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
She broke my heart but I love her just the same, now.
لقد حطمت قلبي ولكني أحبها بنفس الطريقة الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
thought I heard her calling my name, now.
اعتقدت أنني سمعتها تنادي باسمي الآن.
Hush, hush..
اصمت اصمت..
I need her love and I'm not ashamed, now.
أحتاج إلى حبها وأنا لا أشعر بالخجل الآن.
OUTRO:
الخاتمة:
Love, love..
الحب، الحب..
they got it early in the morning.
لقد حصلوا عليه في الصباح الباكر.
Love, love,
الحب والحب,
they got it late in the evening.
لقد حصلوا عليها في وقت متأخر من المساء.
Love, love,
الحب والحب,
Well, I want it, I need it.
حسنًا، أريد ذلك، أحتاجه.
Love love,
الحب الحب,
I gotta, gotta have it.
يجب أن أحصل عليه.
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
