I Knew You When Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeeeeah..yeah!
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja..ja!
CHORUS:
CHORUS:
I knew you when, you were lonely...
Ik kende je toen je eenzaam was...
I knew you when you were only...
Ik kende je toen je nog maar...
A girl all alone without love I..knew you when..
Een meisje helemaal alleen zonder liefde. Ik kende je toen..
#1.
#1.
I knew you when, you were sad and all alone.
Ik kende je toen je verdrietig en helemaal alleen was.
You didn't have anyone, that you could call your own.
Je had niemand die je de jouwe kon noemen.
I knew you when, your heart belonged to only me..
Ik kende je toen, je hart was alleen van mij..
But that was many tears ago..now your love is just a memory.
Maar dat waren vele tranen geleden. Nu is je liefde slechts een herinnering.
CHORUS:
CHORUS:
Yeah, yeah, yeah, yeeeeah..yeah!
Ja, ja, ja, ja..ja!
I knew you when, you were lonely...
Ik kende je toen je eenzaam was...
I knew you when you were only...
Ik kende je toen je nog maar...
A girl all alone without love I..knew you when..
Een meisje helemaal alleen zonder liefde. Ik kende je toen..
#2.
#2.
I knew you when, we used to have a lot of fun.
Ik kende je toen we veel plezier hadden.
But someone new could offer more..now I'm the lonely one.
Maar een nieuw iemand zou meer kunnen bieden. Nu ben ik de eenzame.
I knew you when, you were just a scared little girl.
Ik kende je toen je nog maar een bang klein meisje was.
I used to be your only love..before you came up in the world.
Ik was je enige liefde... voordat je ter wereld kwam.
CHORUS:
CHORUS:
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeeeeah..yeah!
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja..ja!
I knew you when, you were lonely...
Ik kende je toen je eenzaam was...
I knew you when you were only...
Ik kende je toen je nog maar...
A girl all alone without love..(yeah, yeah, yeah.)
Een meisje helemaal alleen zonder liefde..(ja, ja, ja.)
I knew you when..(yeah, yeah, yeah.)
Ik kende je toen..(ja, ja, ja.)
OUTRO:
UITTRO:
Weeeeellll, yeah, yeah, now..
Weeeeellll, ja, ja, nu..
Yeah, yeah, yeah, yeah, now baby..
Ja, ja, ja, ja, nu schat..
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.