Summer, Highland Falls كلمات أغنية ترجمة عربية

SUMMER, HIGHLAND FALLS (Billy Joel)
الصيف، هايلاند فولز (بيلي جويل)
Intro: F(no 3) Fmaj7 Gm7 Bb+2
المقدمة: F (رقم 3) Fmaj7 Gm7 Bb+2
They say that these are not the best of times
يقولون أن هذه ليست أفضل الأوقات
But they're the only times I've ever known
لكنها الأوقات الوحيدة التي عرفتها على الإطلاق
And I believe there is a time for meditation
وأعتقد أن هناك وقتاً للتأمل
In cathedrals of our own
في الكاتدرائيات الخاصة بنا
Now I've seen that sad surrender in my lover's eyes
الآن رأيت ذلك الاستسلام الحزين في عيون حبيبتي
And I can only stand apart and sympathize
ولا يسعني إلا أن أقف جانبا وأتعاطف
For we are always what our situations hand us
لأننا دائمًا ما تقدمه لنا مواقفنا
It's either sadness or euphoria
إما الحزن أو النشوة
So we'll argue and we'll compromise
لذلك سوف نتجادل وسنتنازل
And realize that nothing's ever changed
وأدرك أنه لم يتغير شيء على الإطلاق
For all our mutual experience
لجميع خبراتنا المتبادلة
Out separate conclusions are the same.
استنتاجات منفصلة هي نفسها.
Now we are forced to recognize our inhumanity
الآن نحن مجبرون على الاعتراف بوحشيتنا
Our reason coexists with our insanity
عقلنا يتعايش مع جنوننا
And though we choose between reality and madness
ورغم أننا نختار بين الواقع والجنون
It's either sadness or euphoria
إما الحزن أو النشوة
How thoughtlessly we dissipate our energies
كيف نبدد طاقاتنا بلا تفكير
Perhaps we don't fulfill each other's fantasies
ربما لا نحقق خيالات بعضنا البعض
And as we stand upon the ledges of our lives
وبينما نقف على حواف حياتنا
With our respective similarities
مع أوجه التشابه الخاصة بنا
It's either sadness or euphoria.
إما الحزن أو النشوة.
Chords: E A D G B e
الحبال: E A D G B e
Bb(add 2) x 1 3 3 1 1
ب(إضافة 2) × 1 3 3 1 1
F(no 3) 1 3 3 x 1 1
و(رقم 3) 1 3 3 × 1 1
G7sus x x 0 0 1 1
G7sus س س 0 0 1 1
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~Lara Hughes lsh1@cec2.wustl.edu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ لارا هيوز lsh1@cec2.wustl.edu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~