Tomorrow Is Today Testo Traduzione Italiana
Billy Joel - Domani è oggi
by Billy Joel
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C, C/E, F, D/F#, C/G, E/G#, Am, G6sus4, D9/F#, Fmaj7, C/E, Am, F/D, C/E, F, F/G, C, C/F,C, C/F
Introduzione: DO, DO/MI, FA, RE/FA#, DO/SOL, MI/SOL#, AM, SOL6sus4, RE9/FA#, FAmaj7, DO/MI, AM, FA/RE, DO/MI, FA, FA/SOL, DO, DO/FA, DO, DO/FA
Verse 1:
Verso 1:
I've been livin for the moment
Ho vissuto per il momento
But I just can't get my way
Ma non riesco proprio a ottenere ciò che voglio
And I'm afraid to go to sleep
E ho paura di andare a dormire
Cause tomorrow is today
Perché domani è oggi
People tell me life is sweeter
La gente mi dice che la vita è più dolce
But I don't hear what they say
Ma non sento cosa dicono
Nothing comes to change my life
Niente arriva a cambiare la mia vita
So tomorrow is today
Quindi domani è oggi
Chorus:
Coro:
I don't care to know the hour
Non mi interessa sapere l'ora
Cause it's passing anyway
Perché sta passando comunque
I don't have to see tomorrow
Non devo vedere domani
C G/B Am/Notes:Bb,A,G)
DO SOL/SI AM/Note: SIb,LA,G)
Cause I saw it yesterday
Perché l'ho visto ieri
D9/F#, Fdim
RE9/FA#, FA dim
Verse 2:
Verso 2:
So I listen for an answer
Quindi ascolto una risposta
But the feeling seems to stay
Ma la sensazione sembra restare
And what's the use in always
E a che serve sempre?
dreaming
sognando
If tomorrow is today, oh
Se domani è oggi, oh
Still I'm waiting for the morning
Sto ancora aspettando il mattino
But it feels so far away
Ma sembra così lontano
And you don't need the love I'm
E non hai bisogno dell'amore che ho io
giving
dare
So tomorrow is today
Quindi domani è oggi
Bridge:
Ponte:
Oh my, goin' to the river
Oh mio Dio, sto andando al fiume
Gonna take a ride and the lord
Farò un giro e il Signore
will deliver me
mi libererà
Make my bed, I'm gonna lie in it
Prepara il mio letto, ci giacerò dentro
If you don't come, Im sure gonna
Se non vieni, lo farò sicuramente
die in it
morire in esso
Too late, too much givin'
Troppo tardi, dare troppo
I've seen a lot of life and I'm
Ho visto molta vita e lo sono
damn sick of livin it
dannatamente stufo di viverlo
I keep hopin' that you will pass
Continuo a sperare che tu passi
my way
a modo mio
And some day if your deams are
E un giorno, se i tuoi sogni lo saranno
leavin' you,
lasciandoti,
I'll still believe in you
Crederò ancora in te
Intro Repeat
Ripetizione dell'introduzione
Chorus Repeat
Ripetizione del coro
Verse 3:
Verso 3:
Though I'm living and I'm singing
Anche se vivo e canto
And although my hands still play
E anche se le mie mani continuano a giocare
Soon enough it will all be over
Ben presto tutto finirà
Cause tomorrow is today
Perché domani è oggi
Outtro(Repeat of Intro)
Outtro (ripetizione dell'introduzione)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
