Why Judy Why 歌詞 日本語訳

Intro: E - capo on 2nd fret for correct pitch. Billy Joel sings in F#
イントロ: E - 正しいピッチのための 2 フレットのカポ。ビリー・ジョエルはF#で歌います
ch /ch
ch /ch
V1: Of all the people in the world
V1: 世界中の人々の中で
That I know, you're the best place to go
私が知っている、あなたが行くのに最適な場所です
When I cry, when I cry
泣いたら、泣いたら
ch /ch
ch /ch
V2: I've never asked for much before
V2: これまで多くを求めたことはありません
Not before, things are changed, I need more
以前はなかった、状況は変わった、もっと必要だ
Tell me why Judy why
ジュディ、なぜなのか教えてください
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Bridge: C#m Cdim7 B Eb Ab B7/F#
ブリッジ: C#m Cdim7 B Eb Ab B7/F#
ch /ch
ch /ch
V3: I never thought that she would say,
V3: まさか彼女がこう言うとは思わなかった
Say goodbye, but she did
さよならを言いましたが、彼女はそうしました
and now I,
そして今私は、
Want to die, I want to die
死にたい、死にたい
ch /ch
ch /ch
V4: I never thought that I would need,
V4: 必要になるとは思わなかった、
Need a friend, but I did in the end
友達が必要だけど、結局友達になった
Tell me why Judy why
ジュディ、なぜなのか教えてください
ch /ch
ch /ch
C#m C#m/B F#sus4-F#
C#m/B/B/F#sus4-F#
Chorus: Ohh what a scene, it's
コーラス：ああ、なんて素晴らしいシーンでしょう、それは
wrong for her to hang me
彼女が私を吊るすのは間違っている
up this way.
ここまで。
Ohhh where you been
ああ、どこにいたの
'cause its so hard to make it
それを作るのはとても難しいから
ch /ch
ch /ch
through the day
一日中
ch /ch
ch /ch
V5: A man my age is very young
V5: 私と同じ年齢の男はとても若い
so I'm told, why do I feel so old?
それで私はこう言われます、なぜ私はこんなに老けたように感じるのですか？
tell me why Judy why
ジュディ、なぜを教えてください
V6: Solo
V6：ソロ
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
V7: There's no tomorrow cause my dreams
V7: 夢があるから明日はない
did not last, so I live in the past
長くは続かなかったので、私は過去に生きています
tell me why Judy why
ジュディ、なぜを教えてください
tell me why Judy why
ジュディ、なぜを教えてください
tell me why Judy why
ジュディ、なぜを教えてください