You May Be Right Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Billy Joel - Haklı Olabilirsin
by Billy Joel
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Friday night I crashed your party
Cuma gecesi partinize katıldım
Saturday I said I'm sorry
Cumartesi özür dilediğimi söyledim
Sunday came and trashed me out again
Pazar geldi ve beni yine çöpe attı
I was only having fun
Sadece eğleniyordum
Wasn't hurting anyone
Kimseye zarar vermedim
And we all enjoyed the weekend for a change
Ve hepimiz bir değişiklik olsun diye hafta sonunun tadını çıkardık
I've been stranded in the combat zone
Savaş bölgesinde mahsur kaldım
I walked through Bedford Stuy alone
Bedford Stuy'da tek başıma yürüdüm
Even rode my motorcycle in the rain
Yağmurda bile motosikletimi sürdüm
And you told me not to drive
Ve sen bana araba kullanmamamı söyledin
But I made it home alive
Ama eve canlı döndüm
So you said that only proves that I'm insane
Yani bunun sadece deli olduğumu kanıtladığını söyledin
You may be right
Haklı olabilirsin
I may be crazy
deli olabilirim
But it just may be a lunatic you're looking for
Ama aradığınız kişi bir deli olabilir
Turn out the light
Işığı söndür
Don't try to save me
Beni kurtarmaya çalışma
You may be wrong for all I know
Bildiğim kadarıyla yanılıyor olabilirsin
But you may be right
Ama haklı olabilirsin
Remember how I found you you there
Seni orada nasıl bulduğumu hatırla
Alone in your electric chair
Elektrikli sandalyende yalnız başına
I told you dirty jokes until you smiled
Sen gülümseyene kadar sana müstehcen şakalar yaptım
You were lonely for a man
Bir adama göre yalnızdın
I said take me as I am
Beni olduğum gibi al dedim
'Cause you might enjoy some madness for a while
Çünkü bir süreliğine biraz çılgınlığın tadını çıkarabilirsiniz
Now think of all the years you tried to
Şimdi denediğin onca yılı düşün
Find someone to satisfy you
Seni tatmin edecek birini bul
I might be as crazy as you say
Dediğin kadar deli olabilirim
If I'm crazy then it's true
Eğer deliysem o zaman bu doğrudur
That it's all because of you
Hepsi senin yüzünden
And you wouldn't want me any other way
Ve sen beni başka türlü istemezdin
You may be right
Haklı olabilirsin
I may be crazy
deli olabilirim
But it just may be a lunatic you're looking for
Ama aradığınız kişi bir deli olabilir
It's too late to fight
Savaşmak için çok geç
It's too late to change me
Beni değiştirmek için çok geç
You may be wrong for all I know
Bildiğim kadarıyla yanılıyor olabilirsin
But you may be right
Ama haklı olabilirsin
You may be right
Haklı olabilirsin
I may be crazy
deli olabilirim
But it just may be a lunatic you're looking for
Ama aradığınız kişi bir deli olabilir
Turn out the light
Işığı söndür
Don't try to save me
Beni kurtarmaya çalışma
You may be wrong for all I know
Bildiğim kadarıyla yanılıyor olabilirsin
But you may be right
Ama haklı olabilirsin
You may be wrong but you may be right
Yanlış olabilirsin ama haklı olabilirsin
You may be wrong but you may be right
Yanlış olabilirsin ama haklı olabilirsin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
