Red Light Spells Danger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Red Light Spells Danger - Billy Ocean
Kırmızı Işık Tehlikeyi Büyüler - Billy Ocean
E-mail: mcmillan_ra (at) hotmail.com
E-posta: mcmillan_ra (at) hotmail.com
A great (but cheesy) pop song from the 70s.
70'lerden harika (ama sevimsiz) bir pop şarkısı.
Red Light, Spells danger,
Kırmızı Işık, Tehlikeyi büyüler,
Can't hold out, much longer
Daha fazla dayanamayacağım
'Cause red light means warning,
Çünkü kırmızı ışık uyarı anlamına gelir,
Can't hold out, I'm burning (No, no, no...)
Dayanamıyorum, yanıyorum (Hayır, hayır, hayır...)
You took my heart and turned me on
Kalbimi aldın ve beni tahrik ettin
And now the danger sign is on
Ve şimdi tehlike işareti açık
I never thought the day would come
O günün geleceğini hiç düşünmemiştim
When I would feel alone without you
Sensiz yalnız hissettiğimde
And now I'm like a child again,
Ve şimdi yeniden bir çocuk gibiyim,
Calling out his mama's name,
Annesinin adını haykırarak,
You got me on a ball and chain,
Beni bir top ve zincire bağladın
Doin' things that I don't want to.
İstemediğim şeyleri yapıyorum.
Can't stop running to ya,
Sana koşmayı bırakamıyorum
Feel the love coming through ya,
İçinizden gelen sevgiyi hissedin,
Girl with you beside me,
Kızım yanımdasın
Hold on, heaven guide me...
Bekle, Tanrı bana yol göster...
Red light (til the red light) Spells danger (oh a danger warning)
Kırmızı ışık (kırmızı ışığa kadar) Tehlike anlamına gelir (oh bir tehlike uyarısı)
Can't hold out (can't hold out) much longer (no no baby)
Daha fazla dayanamıyorum (dayanamıyorum) (hayır bebeğim yok)
'Cause red light (feel the red light) means warning (oh it's a danger warning),
Çünkü kırmızı ışık (kırmızı ışığı hisset) uyarı anlamına gelir (ah, bu bir tehlike uyarısı),
Can't hold out (no no now) I'm burning (woah-oh oh oh)
Dayanamıyorum (hayır hayır şimdi) yanıyorum (woah-oh oh oh)
Break
Mola
Red Light, Spells danger,
Kırmızı Işık, Tehlikeyi büyüler,
Can't hold out, much longer
Daha fazla dayanamayacağım
'Cause red light means warning,
Çünkü kırmızı ışık uyarı anlamına gelir,
Can't hold out, I'm burning
Dayanamıyorum yanıyorum
I had my fun and played around,
Eğlendim ve oynadım
without a love to tie me down,
beni bağlayacak bir aşk olmadan,
I always used to kiss and run,
Her zaman öpüşürdüm ve koşardım
I never wanted love to catch me.
Hiçbir zaman aşkın beni yakalamasını istemedim.
I thought I had a heart of stone,
Taş kalpli olduğumu sanıyordum
But now I'm in the danger zone,
Ama şimdi tehlike bölgesindeyim.
I can feel the heat is on,
Sıcaklığın arttığını hissedebiliyorum
Soon the flames are gonna catch me.
Yakında alevler beni yakalayacak.
Can't stop running to ya,
Sana koşmayı bırakamıyorum
Feel the love coming through ya,
İçinizden gelen sevgiyi hissedin,
Girl with you beside me,
Kızım yanımdasın
Hold on, heaven guide me...
Bekle, Tanrı bana yol göster...
Red light (feel the red light) Spells danger (oh it's a danger warning)
Kırmızı ışık (kırmızı ışığı hissedin) Tehlike anlamına gelir (ah, bu bir tehlike uyarısıdır)
Can't hold out (can't hold out) much longer (no no nooooo)
Daha fazla dayanamıyorum (dayanamıyorum) (hayır hayır hayır)
'Cause red light (feel the red light) means warning (oh it's a danger warning),
Çünkü kırmızı ışık (kırmızı ışığı hisset) uyarı anlamına gelir (ah, bu bir tehlike uyarısı),
Can't hold out (cant hold out) I'm burning (No no nooooo)
Dayanamıyorum (dayanamıyorum) yanıyorum (Hayır hayır hayır)
Red light (it's a red light baby) Spells danger (oh that's a danger warning)
Kırmızı ışık (bu bir kırmızı ışık bebeğim) Tehlikeyi ifade eder (oh bu bir tehlike uyarısıdır)
Can't hold out (can't hold out) much longer (ohhh you gotta help me baby)
Daha fazla dayanamıyorum (dayanamıyorum) (ohhh bana yardım etmelisin bebeğim)
'Cause red light (feel the red light) means warning (oh it's a danger warning),
Çünkü kırmızı ışık (kırmızı ışığı hisset) uyarı anlamına gelir (ah, bu bir tehlike uyarısı),
Can't hold out (cant hold out) I'm burning (No no nooooo)
Dayanamıyorum (dayanamıyorum) yanıyorum (Hayır hayır hayır)
Etc.
vb.
(If you don't want to use the capo, the actual chords are: C#m, A, E and B.)
(Kapoyu kullanmak istemiyorsanız gerçek akorlar şunlardır: C#m, A, E ve B.)