Only the Strong Survive كلمات أغنية ترجمة عربية
بيلي بول - فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
by Billy Paul
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I see you sittin' there all alone
أرى أنك تجلس هناك بمفردك
Crying your eyes out
البكاء عينيك
While everything's going wrong
في حين أن كل شيء يسير على نحو خاطئ
You know there's gonna be
أنت تعلم أنه سيكون هناك
A whole lot of trouble in your life
الكثير من المتاعب في حياتك
Listen to me, get up off your knees
استمع لي، انهض عن ركبتيك
'Cause only the strong survive
لأن الأقوياء فقط هم من يبقون على قيد الحياة
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Hey, you gotta be strong
مهلا، عليك أن تكون قويا
You gotta hold on
عليك أن تصمد
I said don't give up, no don't
قلت لا تستسلم، لا لا
I said don't go around
قلت لا تتجول
With your head looking down
مع رأسك ينظر إلى أسفل
Dont you let'em make you feel like a clown
لا تدعهم يجعلك تشعر وكأنك مهرج
There's a lot of opportunity
هناك الكثير من الفرص
Out there just waiting for you
هناك فقط في انتظاركم
But you'll never succeed if you've given up
لكنك لن تنجح أبدًا إذا استسلمت
And say your life is through
وقل أن حياتك انتهت
Listen this minute what I'm tellin' you
استمع هذه اللحظة لما أقوله لك
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
I Hey, you gotta be strong
أنا، عليك أن تكون قوياً
Gotta hold on
فلدي التمسك
You gotta be a man, take a stand
عليك أن تكون رجلا، واتخاذ موقف
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Weak fall by the wayside
سقوط ضعيف على جانب الطريق
You gotta hold on
عليك أن تصمد
You gotta keep on, keep on
عليك أن تستمر، استمر
Keep on, keep on, keep on gettin' on
استمر، استمر، استمر في التقدم
'Cause only the strong survive
لأن الأقوياء فقط هم من يبقون على قيد الحياة
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Weak fall by the wayside
سقوط ضعيف على جانب الطريق
You gotta be strong
عليك أن تكون قويا
You gotta hold on
عليك أن تصمد
You gotta keep goin' on
عليك الاستمرار
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Only the strong survive
فقط الأقوياء هم من يبقون على قيد الحياة
Weak fall by the wayside
سقوط ضعيف على جانب الطريق
You gotta be a man
يجب أن تكون رجلاً
You gotta take a stand
عليك أن تتخذ موقفا
Get up, set your body in motion
انهض، حرك جسدك
You know the strong survive
أنت تعرف أن الأقوياء يبقون على قيد الحياة
Wake up and get your education
استيقظ واحصل على تعليمك
So you can keep your family alive
حتى تتمكن من إبقاء عائلتك على قيد الحياة
Get away from negative situations
الابتعاد عن المواقف السلبية
It can only bring you a lot of frustrations
يمكن أن يجلب لك فقط الكثير من الإحباط
'Cause only the strong survive
لأن الأقوياء فقط هم من يبقون على قيد الحياة
Repeat I
كرر أنا
Chords transcribed by YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
الحبال مكتوبة بواسطة YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
