Insomniac 歌詞 日本語訳

ビリー・ピルグリム - 不眠症

by Billy Pilgrim

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Billy Pilgrim Insomniac

I can see you, don't even know you
私にはあなたが見えますが、あなたのことさえ知りません
Falling into the sheets at night
夜にシーツに落ちる
I place my hands flat on my chest
私は胸に手を平らに置きます
I feel the heart beat back the night
心臓が夜に戻って鼓動しているのを感じる
I try counting sheep, and I talk to the shepherd
羊を数えてみたり、羊飼いに話しかけたり
And I play with my pillow for ever and ever
そして私はいつまでも枕で遊んでいます
I sit alone and I watch the clock
私は一人で座って時計を見ます
I breathe in on the tick and out on the tock
私はカチカチと息を吸い、カチカチと息を吐きます
I can hear your bare feet on the kitchen floor
あなたの裸足がキッチンの床を踏む音が聞こえます
I don't have to have these dreams no more
もうこんな夢を見る必要はない
Cause I've found someone just to hold me tight
だって私をきゅっと抱きしめてくれる人を見つけたから
Hold the insomniac all night
不眠症の人を一晩中抱えてください
intro again played only one time
イントロは一度だけ再生されました
Dig my head down deep so I can't hear the cars outside on the street
頭を深く掘って、外の通りを走る車の音が聞こえないようにします
And the stars are laughing
そして星たちは笑ってる
They get a kick out of my misery
彼らは私の惨めさから解放される
I tried everything short of Aristotle
アリストテレス以外のことはすべて試してみた
to Dramamine And the whiskey bottle
ドラマミンとウィスキーボトルへ
Pray for the day when my ship comes in
私の船が到着する日を祈ってください
I can sleep the sleep of the just again
もう一度だけ眠りにつくことができる
I can hear your bare feet on the kitchen floor
あなたの裸足がキッチンの床を踏む音が聞こえます
I don't have to have these dreams no more
もうこんな夢を見る必要はない
Cause I've found someone just to hold me tight
だって私をきゅっと抱きしめてくれる人を見つけたから
Hold the insomniac all night
不眠症の人を一晩中抱えてください
bass part
ベースパート

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.