Achy Breaky Heart كلمات أغنية ترجمة عربية
بيلي راي سايروس - متألم القلب المنكسر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Singer: Cyrus, Billy Ray
المغني: سايروس، بيلي راي
Re-Generated By: Daniel Thomas- Thomas Recording Studios
تم إعادة إنشائه بواسطة: دانيال توماس - استوديوهات توماس للتسجيل
If You Have Any Add-ons Or Fixes On This Song E-mail Me At
إذا كان لديك أي إضافات أو إصلاحات على هذه الأغنية، راسلني عبر البريد الإلكتروني على
derrinda@aeneas.net
derrinda@aeneas.net
-Intro-
-مقدمة-
You can tell the world
يمكنك أن تقول للعالم
You know there was no girl
أنت تعرف أنه لم تكن هناك فتاة
You can burn my clothes when I am gone
يمكنك حرق ملابسي عندما أرحل
Or you can tell your friends
أو يمكنك أن تقول لأصدقائك
Just what a fool I've been
فقط ما أحمق لقد كنت
And laugh and joke about me on the phone
ويضحكون ويمزحون عني على الهاتف
You can tell my arms
يمكنك أن تقول ذراعي
Go back into the farm
العودة إلى المزرعة
You can tell my feet to hit the floor
يمكنك أن تقول لقدمي أن تضرب الأرض
Or you can tell my lips
أو يمكنك أن تقول شفتي
To tell my fingertips
لأقول أطراف أصابعي
They won't be reaching out for you no more
لن يتواصلوا معك بعد الآن
Chorus: A
جوقة: أ
But don't tell my heart
لكن لا تخبر قلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
I just don't think it'd understand
أنا فقط لا أعتقد أنه سوف يفهم
And if you tell my heart
وإذا قلت لقلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
He might blow up and kill this man
قد ينفجر ويقتل هذا الرجل
Wooooooooo..
ووووو..
-Riff-
-ريف-
You can tell your maw
يمكنك أن تقول ماو الخاص بك
I moved to Arkansa(s)
انتقلت إلى أركنسا
You can tell your dog that bit my leg
يمكنك أن تخبر كلبك أنه عض ساقي
Or tell your brother Cliff
أو أخبر أخيك كليف
Who's fist can tell my lip
من يستطيع أن يقول قبضة شفتي
He never really liked me anyway
لم يحبني أبدًا على أي حال
Go tell your aunt Louise
اذهب وأخبر عمتك لويز
Tell anything you please
قل أي شيء من فضلك
That sell already knows I'm not okay
هذا البيع يعرف بالفعل أنني لست بخير
Or you can tell my eye
أو يمكنك أن تقول عيني
Whatch out for my mind
ماذا عن ذهني
It might be walkin' out on me one day
ربما يخرج مني في يوم من الأيام
Chorus: A
جوقة: أ
But don't tell my heart
لكن لا تخبر قلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
I just don't think it'd understand
أنا فقط لا أعتقد أنه سوف يفهم
And if you tell my heart
وإذا قلت لقلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
He might blow up and kill this man
قد ينفجر ويقتل هذا الرجل
Whooooooo..
هووووووو..
-Riff-
-ريف-
Chorus: A
جوقة: أ
But don't tell my heart
لكن لا تخبر قلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
I just don't think it'd understand
أنا فقط لا أعتقد أنه سوف يفهم
And if you tell my heart
وإذا قلت لقلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
He might blow up and kill this man
قد ينفجر ويقتل هذا الرجل
Chorus: With Out Music
الكورس: بدون موسيقى
But don't tell my heart
لكن لا تخبر قلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
I just don't think it'd understand
أنا فقط لا أعتقد أنه سوف يفهم
And if you tell my heart
وإذا قلت لقلبي
My achy breaky heart
قلبي المتألم المكسور
He might blow up and kill this man
قد ينفجر ويقتل هذا الرجل
Whoooooooo.. Uooooooo
اووووووو.. اووووووو
-Play During The Whoooooooooo. Uooooooo-
-Play خلال Whooooooooo. اووووو-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
