Achy Breaky Heart 歌詞 日本語訳

Singer: Cyrus, Billy Ray
歌手：サイラス、ビリー・レイ
Re-Generated By: Daniel Thomas- Thomas Recording Studios
再生成者: Daniel Thomas- Thomas Recording Studios
If You Have Any Add-ons Or Fixes On This Song E-mail Me At
この曲のアドオンや修正がある場合は、次のアドレスにメールしてください。
derrinda@aeneas.net
derrinda@aeneas.net
-Intro-
-はじめに-
You can tell the world
あなたは世界に伝えることができます
You know there was no girl
女の子がいなかったことは知っていますよね
You can burn my clothes when I am gone
私がいなくなったら私の服を燃やしてもいいよ
Or you can tell your friends
または、友達に伝えることもできます
Just what a fool I've been
私はなんて愚かだったのでしょう
And laugh and joke about me on the phone
そして電話で私のことを笑って冗談を言います
You can tell my arms
私の腕に言えるよ
Go back into the farm
農場に戻ってください
You can tell my feet to hit the floor
私の足が床に着くように言うことができます
Or you can tell my lips
それとも私の唇に伝えることができますか
To tell my fingertips
指先に伝えるために
They won't be reaching out for you no more
彼らはもうあなたに手を差し伸べることはないだろう
Chorus: A
コーラス：A
But don't tell my heart
でも私の心には言わないでください
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
I just don't think it'd understand
ただ理解できないと思う
And if you tell my heart
そしてもしあなたが私の心に告げるなら
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
He might blow up and kill this man
彼は爆発してこの男を殺すかもしれない
Wooooooooo..
うおおおおおお。
-Riff-
-リフ-
You can tell your maw
あなたはあなたの口を言うことができます
I moved to Arkansa(s)
アーカンソーに引っ越しました
You can tell your dog that bit my leg
あなたの犬に私の足を噛んだと伝えることができます
Or tell your brother Cliff
あるいは弟のクリフに伝えてください
Who's fist can tell my lip
誰の拳が私の唇に言えるだろうか
He never really liked me anyway
とにかく彼は私を決して好きではなかった
Go tell your aunt Louise
ルイーズおばさんに伝えに行ってください
Tell anything you please
何でも言ってください
That sell already knows I'm not okay
その売りは私が大丈夫ではないことをすでに知っています
Or you can tell my eye
あるいは私の目に言ってもいいよ
Whatch out for my mind
どうしたの
It might be walkin' out on me one day
いつかそれが私に向かってくるかもしれない
Chorus: A
コーラス：A
But don't tell my heart
でも私の心には言わないでください
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
I just don't think it'd understand
ただ理解できないと思う
And if you tell my heart
そしてもしあなたが私の心に告げるなら
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
He might blow up and kill this man
彼は爆発してこの男を殺すかもしれない
Whooooooo..
うおおおおおお。
-Riff-
-リフ-
Chorus: A
コーラス：A
But don't tell my heart
でも私の心には言わないでください
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
I just don't think it'd understand
ただ理解できないと思う
And if you tell my heart
そしてもしあなたが私の心に告げるなら
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
He might blow up and kill this man
彼は爆発してこの男を殺すかもしれない
Chorus: With Out Music
コーラス: 音楽なし
But don't tell my heart
でも私の心には言わないでください
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
I just don't think it'd understand
ただ理解できないと思う
And if you tell my heart
そしてもしあなたが私の心に告げるなら
My achy breaky heart
私の痛くて壊れそうな心
He might blow up and kill this man
彼は爆発してこの男を殺すかもしれない
Whoooooooo.. Uooooooo
うおおおおおおおおおおお
-Play During The Whoooooooooo. Uooooooo-
- フーフーフーフーの最中にプレイしてください。うおおおお～