Busy Man Songtekst Nederlandse Vertaling

|: G G G G / C / :|
|: G G G G / C / :|
There's a little boy out in the driveway
Er staat een kleine jongen op de oprit
His basketball in hand
Zijn basketbal in de hand
Saying Daddy could we play a little one on one
Zeggen papa, kunnen we een kleintje één op één spelen
You pat him on the back and say not now son I'm a busy man Intro
Je geeft hem een schouderklopje en zegt: niet nu, zoon, ik heb het druk. Intro
His sister's out on the sidewalk
Zijn zus staat op de stoep
Setting up a lemonade stand
Het opzetten van een limonadekraam
Hey Daddy don't you want to buy a glass from me
Hé papa, wil je geen glas van mij kopen?
You say maybe later can't you see I'm a busy man
Je zegt dat je later misschien niet ziet dat ik het druk heb
You got to go got to run
Je moet gaan, je moet rennen
Hit it hard and get it done
Ga er hard voor en zorg dat het klaar is
Everyone can see you're going far
Iedereen kan zien dat je ver komt
You got responsibilities
Je hebt verantwoordelijkheden
A crazy schedule that you keep
Een gek schema waar je je aan houdt
And when you say that time's a-wasting
En als je zegt dat tijdverspilling is
You don't know how right you are Busy man Intro
Je weet niet hoe goed je gelijk hebt. Drukke man Intro
There's a woman in the bedroom crying
Er is een vrouw in de slaapkamer die huilt
Saying I thought we had plans
Zeggen dat ik dacht dat we plannen hadden
You say honey I'm sorry I'll make it up
Je zegt lieverd, het spijt me, ik zal het goedmaken
When the job slows down and I'm not such a busy man
Als het werk langzamer gaat en ik het niet zo druk heb
You got to go got to run
Je moet gaan, je moet rennen
Hit it hard and get it done
Ga er hard voor en zorg dat het klaar is
Everyone can see you're going far
Iedereen kan zien dat je ver komt
You got responsibilities
Je hebt verantwoordelijkheden
A crazy schedule that you keep
Een gek schema waar je je aan houdt
And when you say that time's a-wasting
En als je zegt dat tijdverspilling is
You don't know how right you are Busy man
Je weet niet in hoeverre je gelijk hebt. Drukke man
Have you ever seen a headstone with these words
Heb je ooit een grafsteen gezien met deze woorden?
If only I had spent more time at work
Had ik maar meer tijd aan mijn werk besteed
There's a call one day from the office
Op een dag wordt er gebeld door het kantoor
They need you down in Birmingham
Ze hebben je nodig in Birmingham
You say no way the weekend's mine
Je zegt dat het weekend absoluut niet van mij is
I got plans with the kids and a date with my wife I'm a busy man
Ik heb plannen met de kinderen en een date met mijn vrouw. Ik heb het druk
You got to go got to run
Je moet gaan, je moet rennen
Take a break and have some fun
Neem een pauze en heb wat plezier
Those that love you most
Degenen die het meest van je houden
Say you've come far
Zeg dat je ver bent gekomen
Got some new priorities
Ik heb een aantal nieuwe prioriteiten
In that schedule that you keep
In dat schema dat je aanhoudt
And when you say that time's a-wasting
En als je zegt dat tijdverspilling is
Now you know how right you are
Nu weet je hoe gelijk je hebt
Busy man Intro Busy man Intro
Drukke man Intro Drukke man Intro
Intro:
Inleiding:
txranger@t-online.de
txranger@t-online.de
Comments are welcome
Opmerkingen zijn welkom