Nobody Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: D (alternate between D and D/A)
INTRO: D (abwechselnd zwischen D und D/A)
Nobody came one night in May
Eines Nachts im Mai kam niemand
No one to love her on that day
Niemand, der sie an diesem Tag liebte
Story goes the rest is just a shame
Die Geschichte besagt, dass der Rest einfach eine Schande ist
And there was no mother's open arms
Und es gab keine offenen Arme der Mutter
No daddy to shield her from the harm
Kein Papa, der sie vor dem Schaden schützt
Just another face without a name
Nur ein weiteres Gesicht ohne Namen
CHORUS:
CHOR:
Nobody wins, nobody gains
Niemand gewinnt, niemand gewinnt
Nobody there to keep the baby from the rain
Niemand ist da, um das Baby vor dem Regen zu schützen
It's so unfair, we all lose
Es ist so unfair, wir alle verlieren
Nobody there to sing a lullaby, a love song or the blues
Niemand ist da, um ein Schlaflied, ein Liebeslied oder den Blues zu singen
Nobody wins
Niemand gewinnt
(KEY CHANGE)
(SCHLÜSSELÄNDERUNG)
Years passed and young got old
Jahre vergingen und jung wurde alt
Things happened nobody knows
Es sind Dinge passiert, von denen niemand weiß
Father time stole her life away
Die Vaterzeit hat ihr das Leben gestohlen
They found her in an alleyway
Sie fanden sie in einer Gasse
A cold night in the month of May
Eine kalte Nacht im Mai
And nobody shed a tear
Und niemand hat eine Träne vergossen
CHORUS:
CHOR:
Nobody wins, nobody gains
Niemand gewinnt, niemand gewinnt
Nobody there to keep the baby from the rain
Niemand ist da, um das Baby vor dem Regen zu schützen
It's so unfair, we all lose
Es ist so unfair, wir alle verlieren
Nobody there to sing a lullaby, a love song or the blues
Niemand ist da, um ein Schlaflied, ein Liebeslied oder den Blues zu singen
Nobody wins
Niemand gewinnt
Nobody wins
Niemand gewinnt
And Nobody's nobody again
Und niemand ist wieder niemand
(Nobody's nobody again)
(Niemand ist wieder niemand)