One Last Thrill Versuri Traducere în Română

Title: One Last Thrill
Titlu: Un ultim fior
Intro: A D A E A F# F# F# F# F# F# E D, E F# E, D E F# E C# D
Introducere: A D A E A F# F# F# F# F# F# E D, E F# E, D E F# E C# D
Verse 1:
Versetul 1:
So I'll be leavin' this house without you
Așa că voi pleca din casa asta fără tine
That's the last thing I thought I'd ever do
Acesta este ultimul lucru pe care m-am gândit că îl voi face vreodată
How could we come so far and be so close
Cum am putut să ajungem atât de departe și să fim atât de aproape
And have such a distant point of view
Și să ai un punct de vedere atât de îndepărtat
I won't stand here and cry over differences
Nu voi sta aici și voi plânge pentru diferențe
I won't say things I'll regret
Nu voi spune lucruri pe care le voi regreta
I'll be on my way with this broken heart
Voi fi pe drum cu inima asta zdrobită
But the memories I'll caress
Dar amintirile pe care le voi mângâia
Darlin', would you honor this last request
Dragă, vrei să onorezi această ultimă cerere
Chorus:
Refren:
Let's take one last drive just one last time
Hai să luăm o ultimă mașină doar pentru ultima oară
And go up on ol' lovers hill
Și urcă pe dealul bătrânilor îndrăgostiți
Let's take one last look at those city lights
Să aruncăm o ultimă privire la acele lumini ale orașului
Like the first time we came up here and learned how to feel
Ca prima dată când am venit aici și am învățat cum să simțim
Let's take one last look at those stars that shine
Să aruncăm o ultimă privire la acele stele care strălucesc
I remember how it was still
Îmi amintesc cum era încă
Then let me take one long lasting look at your face
Atunci lasă-mă să arunc o privire de lungă durată la fața ta
Give me one last kiss, one last thrill
Dă-mi un ultim sărut, un ultim fior
Verse 2:
Versetul 2:
Then I'd be happy and I'd take you home
Atunci aș fi fericit și te-aș duce acasă
You wouldn't even have to ask me in
Nici nu ar trebui să mă ceri să intru
By then I'll be like a stranger baby
Până atunci voi fi ca un copil străin
But I'll walk you to the door like a gentleman
Dar te voi duce la uşă ca un domn
And I'd drive away and I won't be back
Și aș pleca și nu mă voi întoarce
It doesn't matter which way I go
Nu contează în ce direcție merg
I'll always be on a one - way street
Voi fi mereu pe o stradă cu sens unic
Always down a dead - end road
Mereu pe un drum fără fund
I will always love you and that's all I know
Te voi iubi mereu și asta e tot ce știu
So...
Deci...
Repeat intro notes
Repetați notele introductive