Stand Still Liedtext Deutsche Übersetzung

Stand Still
Bleiben Sie stehen
INTRO: G D G D
INTRO: G D G D
When I was just a little boy, I wandered thru the woods
Als ich noch ein kleiner Junge war, wanderte ich durch den Wald
Searchin' for daddy thru the pines
Auf der Suche nach Papa durch die Kiefern
Guess I took a wrong turn somewhere along the way
Ich schätze, ich bin unterwegs irgendwo falsch abgebogen
But the Bible said seek and ye shall find
Aber die Bibel sagt: Sucht und ihr werdet finden
Daylight turned to darkness, adventure turned to fear
Das Tageslicht verwandelte sich in Dunkelheit, das Abenteuer in Angst
When I finally found my way back home
Als ich endlich den Weg zurück nach Hause fand
His words I still could hear
Seine Worte konnte ich immer noch hören
CHORUS:
CHOR:
Stand still, when you're in the dark
Bleiben Sie stehen, wenn Sie im Dunkeln tappen
Listen to your heart, pray for God's will
Hören Sie auf Ihr Herz, beten Sie für Gottes Willen
Stand still, adrift in the wind
Stehen Sie still und treiben Sie im Wind
Your voice within will be your best friend
Deine innere Stimme wird dein bester Freund sein
Stand still, and pray, stand still
Stehen Sie still und beten Sie, bleiben Sie stehen
Now that I'm a grown man on my own and on my way
Jetzt, da ich ein erwachsener Mann bin, bin ich auf mich allein gestellt und auf meinem Weg
Got my decisions to be made
Ich muss meine Entscheidungen treffen
When I'm at the crossroads, un for sure and unforseen
Wenn ich am Scheideweg stehe, unsicher und unvorhergesehen
I bow my head and with these words I pray
Ich neige meinen Kopf und mit diesen Worten bete ich
INTRO out
INTRO raus