Time Flies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Billy Ray Cyrus - Time Flies
Billy Ray Cyrus – Czas leci
Intro - G - Cadd9 - D = 2x's
Wprowadzenie - G - Cadd9 - D = 2x
(verse 1)
(werset 1)
It's living in the moment today,
Dziś żyje chwilą,
Got down ont he floor and played with my little girl,
Zeszłam na podłogę i bawiłam się z moją małą dziewczynką,
For a little while,
Przez chwilę,
It's crazy how much she's grown,
To szalone, jak bardzo urosła,
It seems last I looked, she was so small,
Wydaje się, że ostatni raz patrzyłem, była taka mała,
But she sure ain't now,
Ale na pewno nie jest teraz,
(bridge)
(most)
But she's around that age her first memories are made,
Ale ona jest mniej więcej w tym wieku, kiedy powstają jej pierwsze wspomnienia,
Oh I remember being that young once,
Och, pamiętam, że byłem kiedyś taki młody,
I think it was yesterday,
Wydaje mi się, że to było wczoraj,
(chorus)
(refren)
Time flies, blows by, feels like,
Czas leci, mija, wydaje się, że
I've missed so many things,
Ominęło mnie tak wiele rzeczy,
Time flies, and sometimes,
Czas leci i czasem
God I wish you'd clip it's wings,
Boże, chciałbym, żebyś podciął mu skrzydła,
(verse 2)
(werset 2)
Another day is winding down,
Kolejny dzień dobiega końca,
There you stand in that cotton gown,
Stoisz tam w tej bawełnianej sukni,
The one you wore when we first made love,
Ten, który nosiłaś, kiedy pierwszy raz się kochaliśmy,
Back when this was just a dream, no house, no kids,
Kiedy to był tylko sen, bez domu, bez dzieci,
The only thing we had then, was us,
Jedyne co wtedy mieliśmy, to my,
(bridge)
(most)
And babe I can't help but miss that now and then,
I kochanie, nie mogę powstrzymać się od tęsknoty za tym od czasu do czasu,
Cause all those old tomorrows,
Bo te wszystkie stare jutra,
Ain't coming back again,
Już nie wrócę,
(chorus)
(refren)
Time flies, blows by, feels like,
Czas leci, mija, wydaje się, że
I've missed so many things,
Ominęło mnie tak wiele rzeczy,
Time flies, and sometimes,
Czas leci i czasem
God I wish you'd clip it's wings,
Boże, chciałbym, żebyś podciął mu skrzydła,
(lead chords - G - D - Cadd9 - D = 2x's)
(akord wiodący - G - D - Cadd9 - D = 2x's)
(ending chorus)
(końcowy refren)
Time flies, God I,
Czas leci, Boże ja,
- dd9
- dd9
I wish you'd clip it's wings,
Chciałbym, żebyś podciął mu skrzydła,
God why can't you clip it's wings,
Boże, dlaczego nie możesz podciąć mu skrzydeł,
ad9
reklama9
Time flies,
Czas leci,
dd9
dd9
Time flies,
Czas leci,
God why can't you clip it's wings,
Boże, dlaczego nie możesz podciąć mu skrzydeł,
dd9
dd9
Time flies,
Czas leci,
ad9
reklama9
Time flies,
Czas leci,