Truth Is I Lied Letra Traducción al Español

INTRO: G C G D
INTRODUCCIÓN: G C G D
Scratched a heart on your door then I showed myself outside
Rayé un corazón en tu puerta y luego me mostré afuera
Lashed my soul 'cross this twin-v horse and rode off in the night
Azoté mi alma 'crucé este caballo doble-v y me fui en la noche
Guess you noticed I'm gone and the old mornin' sun's castin' shadows with questions inside
Supongo que notaste que me fui y que el viejo sol de la mañana proyecta sombras con preguntas en el interior.
So the truth in this letter at dawn will shed a new light
Entonces la verdad en esta carta al amanecer arrojará una nueva luz.
CHORUS:
CORO:
Truth is, I lied when I said I'd always be your whippin' pet
La verdad es que mentí cuando dije que siempre sería tu mascota para azotar.
I lied when I said I didn't mind the hurt I guess
Mentí cuando dije que no me importaba el dolor, supongo.
When I pleaded and stated I needed you just to survive (I lied)
Cuando supliqué y dije que te necesitaba sólo para sobrevivir (mentí)
Truth is, last night when you tore my heart apart my mind began
La verdad es que anoche, cuando destrozaste mi corazón, mi mente comenzó
Never thinkin' 'bout thinkin' like your fool again
Nunca más pensaré en pensar como tu tonto
And the freedom that filled me kept spellin' out truth as I'd write
Y la libertad que me llenaba seguía deletreando la verdad mientras escribía
Truth is I lied....
La verdad es que mentí....
Saw an image of you where the highway touched the sky
Vi una imagen tuya donde la carretera tocaba el cielo
It was blockin' my view so I steered that thought aside
Estaba bloqueando mi vista, así que dejé ese pensamiento a un lado.
Now the mornin' and me ride a cold memory past tomorrow to some other town
Ahora la mañana y yo viajamos en un frío recuerdo del mañana a otra ciudad
Where we'll never care whether this truth was lost or found
Donde nunca nos importará si esta verdad se perdió o se encontró
CHORUS:
CORO:
Truth is, I lied when I said I'd always be your whippin' pet
La verdad es que mentí cuando dije que siempre sería tu mascota para azotar.
I lied when I said I shouldn't mind the hurt I guess
Mentí cuando dije que no debería importarme el dolor, supongo.
When I pleaded and stated I needed you just to survive (I lied)
Cuando supliqué y dije que te necesitaba sólo para sobrevivir (mentí)
Truth is, last night when you tore my heart apart my mind began
La verdad es que anoche, cuando destrozaste mi corazón, mi mente comenzó
Never thinkin' 'bout thinkin' like your fool again
Nunca más pensaré en pensar como tu tonto
And the freedom that filled me kept spellin' out truth as I'd write
Y la libertad que me llenaba seguía deletreando la verdad mientras escribía
Truth is I lied...
La verdad es que mentí...
Truth is I lied...
La verdad es que mentí...