Truth Is I Lied Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G C G D
WSTĘP: G C G D
Scratched a heart on your door then I showed myself outside
Wydrapałem serce na twoich drzwiach, a potem pokazałem się na zewnątrz
Lashed my soul 'cross this twin-v horse and rode off in the night
Smagałem moją duszę przez tego konia-bliźniaka i odjechałem w nocy
Guess you noticed I'm gone and the old mornin' sun's castin' shadows with questions inside
Chyba zauważyłeś, że mnie nie ma, a stare poranne słońce rzuca cienie z pytaniami w środku
So the truth in this letter at dawn will shed a new light
Zatem prawda zawarta w tym liście o świcie rzuci nowe światło
CHORUS:
CHÓR:
Truth is, I lied when I said I'd always be your whippin' pet
Prawda jest taka, że skłamałem, mówiąc, że zawsze będę twoim zwierzątkiem do bicia
I lied when I said I didn't mind the hurt I guess
Skłamałem, mówiąc, że nie przeszkadza mi ból
When I pleaded and stated I needed you just to survive (I lied)
Kiedy błagałem i stwierdzałem, że potrzebuję cię, żeby przetrwać (kłamałem)
Truth is, last night when you tore my heart apart my mind began
Prawda jest taka, że ostatniej nocy, kiedy rozerwałeś moje serce, zaczęły się moje myśli
Never thinkin' 'bout thinkin' like your fool again
Nigdy więcej nie myśl o myśleniu jak twój głupiec
And the freedom that filled me kept spellin' out truth as I'd write
A wolność, która mnie wypełniała, wciąż wymawiała prawdę, gdy pisałem
Truth is I lied....
Prawda jest taka, że skłamałem....
Saw an image of you where the highway touched the sky
Widziałem twoje zdjęcie w miejscu, gdzie autostrada stykała się z niebem
It was blockin' my view so I steered that thought aside
Zasłaniało mi to widok, więc odrzuciłem tę myśl
Now the mornin' and me ride a cold memory past tomorrow to some other town
Teraz poranek i ja jedziemy jutro zimnym wspomnieniem do innego miasta
Where we'll never care whether this truth was lost or found
Gdzie nigdy nie będzie nas obchodziło, czy ta prawda została zagubiona, czy odnaleziona
CHORUS:
CHÓR:
Truth is, I lied when I said I'd always be your whippin' pet
Prawda jest taka, że skłamałem, mówiąc, że zawsze będę twoim zwierzątkiem do bicia
I lied when I said I shouldn't mind the hurt I guess
Skłamałem, mówiąc, że nie powinienem przejmować się bólem
When I pleaded and stated I needed you just to survive (I lied)
Kiedy błagałem i stwierdzałem, że potrzebuję cię, żeby przetrwać (kłamałem)
Truth is, last night when you tore my heart apart my mind began
Prawda jest taka, że ostatniej nocy, kiedy rozerwałeś moje serce, zaczęły się moje myśli
Never thinkin' 'bout thinkin' like your fool again
Nigdy więcej nie myśl o myśleniu jak twój głupiec
And the freedom that filled me kept spellin' out truth as I'd write
A wolność, która mnie wypełniała, wciąż wymawiała prawdę, gdy pisałem
Truth is I lied...
Prawda jest taka, że skłamałem…
Truth is I lied...
Prawda jest taka, że skłamałem…