Under the Hood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

UNDER THE HOOD
KAPUTUN ALTINDA
Billy Ray Cyrus
Billy Ray Cyrus
October 19, 2003
19 Ekim 2003
Intro: (D) (D) (D) (D)
Giriş: (D) (D) (D) (D)
Well (D) my first love was a little Corvette
(D) ilk aşkım küçük bir Corvette'ti
All done up in lipstick red
Hepsi ruj kırmızısıyla yapıldı
I (A) thought it'd last forever 'til the motor (D) blew
Ben (A), motor (D) patlayana kadar bunun sonsuza kadar süreceğini düşündüm
Well I guess I didn't look close enough
Sanırım yeterince yakından bakmadım
It's a little bit just like falling in love
Bu biraz aşık olmak gibi bir şey
(A) Looks don't mean a thing, if the heart ain't (D) true
(A) Eğer kalp doğru değilse görünüşün bir anlamı yoktur (D)
It (D7) might be a (G) cool ride, smooth lines,
Bu (D7) bir (G) serin sürüş, düzgün çizgiler olabilir,
Something been custom made out in Holly(D)wood
Holly(D)wood'dan özel olarak yapılmış bir şey
But when you (G) get done gazing at the outside
Ama sen (G) dışarıya bakmayı bitirdiğinde
You better start checking out the inside
İçini kontrol etmeye başlasan iyi olur
If you want a love built to last, you better look real (A) good
Eğer bir aşkın kalıcı olmasını istiyorsanız, gerçekten güzel görünseniz iyi olur (A)
And see what's under the (D) hood
Ve (D) kaputunun altında ne olduğuna bakın
(D) Sporty little model standing by the door
(D) Kapının yanında duran sportif küçük model
So I took her for a spin on the old dance floor
Bu yüzden onu eski dans pistinde bir tur atmaya götürdüm
(A) Headlights shining bright but nobody (D) home
(A) Farlar parlıyor ama evde kimse yok (D)
Now I need something that's more my speed
Şimdi hızımdan daha fazla bir şeye ihtiyacım var
Got a whole lotta time to find what I need
İhtiyacım olanı bulmak için çok zamanım var
So I (A) put her in park and headed on off for (D) home
Ben de (A) onu parka koydum ve (D) evine doğru yola çıktım
It (D7) might be a (G) cool ride, smooth lines,
Bu (D7) bir (G) serin sürüş, düzgün çizgiler olabilir,
Something been custom made out in Holly(D)wood
Holly(D)wood'dan özel olarak yapılmış bir şey
But when you (G) get done gazing at the outside
Ama sen (G) dışarıya bakmayı bitirdiğinde
You better start checking out the inside
İçini kontrol etmeye başlasan iyi olur
If you want a love built to last, you better look real (A) good
Eğer bir aşkın kalıcı olmasını istiyorsanız, gerçekten güzel görünseniz iyi olur (A)
And see what's under the (D) hood
Ve (D) kaputunun altında ne olduğuna bakın
It (D7) might be a (G) cool ride, smooth lines,
Bu (D7) bir (G) serin sürüş, düzgün çizgiler olabilir,
Something been custom made out in Holly(D)wood
Holly(D)wood'dan özel olarak yapılmış bir şey
But when you (G) get done gazing at the outside
Ama sen (G) dışarıya bakmayı bitirdiğinde
You better start checking out the inside
İçini kontrol etmeye başlasan iyi olur
If you want a love built to last, you better look real (A) good
Eğer bir aşkın kalıcı olmasını istiyorsanız, gerçekten güzel görünseniz iyi olur (A)
And see what's under the (D) hood
Ve (D) kaputunun altında ne olduğuna bakın
You better look real (A) good
Gerçekten iyi görünsen iyi olur (A)iyi
And see what's under the (D) hood
Ve (D) kaputunun altında ne olduğuna bakın
spoken: "Check the oil, too - while you're at it..
konuşuldu: "Bu arada yağı da kontrol edin..