Words by Heart Текст Песни Перевод на Русский

Title: Words by Heart
Название: Слова наизусть
Intro: G D C
Введение: GDC
(Note: Muted strumming throughout verses, open strumming throughout
(Примечание: приглушенное игра на протяжении куплетов, открытое на протяжении всего куплета.
chorus and bridge.)
припев и бридж.)
I was going through the closet, back in my old home
Я рылся в чулане, вернувшись в свой старый дом
Found my lettermans jacket, so I slipped it on
Нашёл свою куртку Леттермана и надел её.
Deep in the pocket, still folded up tight
Глубоко в кармане, все еще плотно сложенный.
Was the letter you wrote, to tell me goodbye
Это было письмо, которое ты написал, чтобы попрощаться со мной?
The minute I saw it, I just had to smile
В ту минуту, когда я это увидел, мне просто пришлось улыбнуться
It smelled like old leather, as smooth as a child
Пахло старой кожей, гладкой, как у ребенка.
I took a deep breath, and put it away
Я глубоко вздохнул и отложил это в сторону
There was no need to read it, I knew just what it would say
Не было необходимости читать это, я знал, что там будет.
horus:
Гор:
I know the words by heart
Я знаю слова наизусть
I know every line
Я знаю каждую строчку
>From this ain't easy
>От этого нелегко
To you'll get along just fine
Чтобы вы прекрасно ладили
I know every comma, every question mark
Я знаю каждую запятую, каждый вопросительный знак
No I don't have to look
Нет, мне не нужно смотреть
I know the words by heart
Я знаю слова наизусть
nd horus
й гор
Scenes like old movies, flash through my head
Сцены, похожие на старые фильмы, мелькают в моей голове.
The homecoming game, the night on my bed
Игра «Возвращение домой», ночь на моей кровати.
The words that you wrote, still cut me in two
Слова, которые ты написал, все еще разрезали меня на две части.
How you said you still cared, but that we were through
Как ты сказал, что тебе все еще не все равно, но мы уже прошли
Repeat horus
Повторить хор
ridge
хребет
Ain't it funny how a memory
Разве это не забавно, как память
Can play tricks on your mind
Может подшучивать над вашим разумом
I don't remember a thing from my classes
Я ничего не помню из занятий
But I can quote you every line
Но я могу процитировать вам каждую строчку
nd bridge
й мост
I took off my jacket, and put it away
Я снял куртку и убрал ее
With your note in the pocket, like I found it that day
С твоей запиской в кармане, как будто я нашел ее в тот день
Poured me a beer, then pictured your face
Налил мне пива, потом представил твое лицо
And drank a silent toast, to things that time can't erase
И выпил тихий тост за то, что время не может стереть.
Repeat horus X2
Повторите Хорус X2