Everybody Wants You 歌詞 日本語訳

I put this together with the help of Eric at YourGuitarSage.
YourGuitarSage の Eric の協力を得てこれをまとめました。
Fantastic lessons and tutorials! Check him out.
素晴らしいレッスンとチュートリアル!彼をチェックしてみてください。
Listen to the tune for timing and stuff. This is just a general guide.
曲を聴いてタイミングなどを確認してください。これは単なる一般的なガイドです。
http://www.youtube.com/watch'v=5RLkzh-lh4A
http://www.youtube.com/watch'v=5RLkzh-lh4A
http://www.yourguitarsage.com/
http://www.yourguitarsage.com/
Enjoy - T-bone
お楽しみください - Tボーン
Everybody Wants You
誰もがあなたを望んでいます
Billy Squier
ビリー・スクワイア
MAIN RIFF
メインリフ
MAIN RIFF 2
メインリフ2
You see 'em comin' at you every night
毎晩彼らがあなたに向かってやってくるのが見えます
Strung on pretension- they fall for you at first sight
見栄を張って 一目惚れ
You know their business, you think it's a bore
あなたは彼らのビジネスを知っていますが、それは退屈だと思います
They make you restless, it's nothin' you ain't seen before
それらはあなたを落ち着かせません、それはあなたが前に見たことがないものではありません
Get around town, spend your time on the run
街を歩き回ったり、ランニングをしたりして時間を過ごしましょう
You never let down, say you do it for fun
あなたは決して失望しない、楽しむためにやっていると言う
Never miss a play, though you make quite a few
かなりの数のプレーをしますが、プレーを見逃すことはありません
You give it all away - Everybody wants you
あなたはすべてを放棄します - 誰もがあなたを望んでいます
You crave attention, you can never say "no"
注目を集めたい、決して「ノー」とは言えない
Throw your affections any way the wind blows
風が吹くならどんな風にでも愛情を投げかけてください
You always make it, you're on top of the scene
あなたは常に成功し、シーンのトップにいる
You sell the copy like the cover of a magazine
雑誌の表紙のようにコピーを販売します
Puttin' on the eyes 'til there's nobody else
他に誰もいなくなるまで目を細める
You never realize what you do to yourself
自分が自分に何をしているのか決して理解できない
The things that they see make the daily reviews
目にしたものが日々のレビューに反映されます
You never get free - everybody wants you
あなたは決して自由にはなれません - 誰もがあなたを望んでいます
BRIDGE RIFF
ブリッジリフ
Everybody knows you- Everybody snows you
誰もがあなたを知っています - 誰もがあなたに雪を降らせます
Everybody needs you, leads you, bleeds you
誰もがあなたを必要としていて、あなたを導き、あなたに血を流している
BRIDGE END FILL (Play a couple times with lots of vibrato and end on a low G bend)
BRIDGE END FILL (ビブラートを多めに数回演奏し、低い G ベンドで終了します)
Nights of confusion and impossible dreams
混乱の夜と見果てぬ夢
Days at the mirror, patchin' up around the seams
鏡の前で縫い目の周りを繕う日々
You got your glory, you paid for it all
あなたは栄光を手に入れました、あなたはそれをすべて支払ったのです
You take your pension in loneliness and alcohol
孤独と酒で年金を受け取る
Say goodbye to conventional ways
従来のやり方に別れを告げる
You can't escape the hours, you lose track of the days
時間から逃れることはできず、日々を忘れてしまう
The more you understand, seems the more like you do
理解すればするほど、より理解できるようになる
You never get away ? Everybody wants you
決して逃げないんですか？誰もがあなたを望んでいます
Throw these in as needed:
必要に応じてこれらを投入します。
LICK 1
なめる1
LICK 2
なめる2