My Kinda Lover Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My Kinda Lover - Billy Squier
Mój mały kochanek – Billy Squier
I'm not sure if all of the chords are right, but it sounds pretty good
Nie jestem pewien, czy wszystkie akordy są dobre, ale brzmi całkiem nieźle
to me. Corrections welcomed and appreciated.
do mnie. Poprawki mile widziane i doceniane.
You've got me runnin' baby,
Sprawiasz, że biegnę, kochanie,
You give me something way beyond revenue
Dajesz mi coś znacznie wykraczającego poza dochód
You put the magic in me,
Tchnąłeś we mnie magię,
I feel the magic when we do what we do
Czuję magię, kiedy robimy to, co robimy
And Oh, now I can't do without you for too long
I och, teraz nie mogę się bez ciebie obejść zbyt długo
You're my situation
Jesteś moją sytuacją
(CHORUS)
(CHÓR)
You're my kinda lover, my kinda lover
Jesteś moim rodzajem kochankiem, moim rodzajem kochankiem
My kinda lover
Mój kochanek
My kinda lover, my kinda lover
Mój rodzaj kochanka, mój rodzaj kochanka
My kinda lover
Mój kochanek
You keep me altogether,
Trzymasz mnie w całości,
You take me out whenever I'm lettin' down
Wyprowadzasz mnie na zewnątrz, kiedy tylko zawiodę
You've the the motions baby,
Masz pomysł, kochanie,
I've got a notion maybe I'll stick around
Mam pomysł, że może zostanę
'Cause Oh, I can't live without you for too long
Bo och, nie mogę żyć bez ciebie zbyt długo
I can't see a reason
Nie widzę powodu
Well when you come 'round I never get down, lie across the floor
Cóż, kiedy przychodzisz, ja nigdy nie schodzę, leżę na podłodze
I can see you comin' on me and I can't ask for more
Widzę, że na mnie lecisz i nie mogę prosić o więcej
Rock me sock me baby you've got me ridin' to the end
Kołysz mnie, kochanie, doprowadzasz mnie do końca
Rape me shape me baby you make me, turn me on again
Zgwałć mnie, ukształtuj mnie, kochanie, sprawiasz, że mnie podniecisz
You got my motor racin',
Sprawiasz, że mój silnik się ściga,
I find my thoughts embracin' your every move
Uważam, że moje myśli obejmują każdy twój ruch
Now I want to sex you with me
Teraz chcę cię ze mną przespać
I want to make you feel the way that I do
Chcę sprawić, żebyś poczuł się tak jak ja
And Oh, now I've been thinkin' 'bout you for so long
I och, teraz myślę o tobie tak długo
Now I don't wanna lose you
Teraz nie chcę cię stracić