Where Is the Line? Testo Traduzione Italiana

Billy Talent II
Billy Talento II
2006 Atlantic Records
2006 Record atlantici
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Chiave: D
Chords used:
Accordi utilizzati:
A/C# - x476xx
Aria condizionata# - x476xx
Intro:
Introduzione:
Silence:
Silenzio:
Bm-A/C#-D-D-G-Em-G-Em-Bm-A/C#-D-D-G(hold)-Em(hold)
Bm-La/C#-Re-Re-Sol-Mim-Sol-Mim-Sim-La/Do#-Re-Re-G (tieni premuto)-Mim (tieni premuto)
Distorted: D--Em--Bm--A-F#-
Distorto: RE-Mim-Sim-La-Fa#-
Verse 1:
Verso 1:
Urban Hipster the new gangster
Urban Hipster il nuovo gangster
fronting by the club
davanti al club
New wave mannequins packing
Imballaggio dei manichini della nuova ondata
haircuts instead of packing guns
tagli di capelli invece di portare armi
Magazines form overseas
Le riviste si formano all'estero
won't teach you how to feel
non ti insegnerà come sentirti
They trade in their hearts for indie rock
In cuor loro scambiano con l'indie rock
charts to tell them what is real
grafici per dire loro cosa è reale
Refrain:
Astenersi:
When did they assume
Quando hanno assunto
putting on a costume?
indossare un costume?
Gave them a right
Ho dato loro il diritto
to ostracize
ostracizzare
Out of the woodwork
Fuori dalla falegnameria
art aficionados
appassionati d'arte
Answer one question
Rispondi a una domanda
Chorus:
Coro:
Where is the line? Where is the line?
Dov'è la linea? Dov'è la linea?
Between your fashion and your mind
Tra la tua moda e la tua mente
Where is the line? Where is the line?
Dov'è la linea? Dov'è la linea?
Cause some of us are blind!
Perché alcuni di noi sono ciechi!
Where is the line? Where is the line?
Dov'è la linea? Dov'è la linea?
To be your self is not a crime
Essere te stesso non è un crimine
Where is the Line? Where is the line?
Dov'è la linea? Dov'è la linea?
Cause some of us are blind!
Perché alcuni di noi sono ciechi!
Verse 2:
Verso 2:
She sells street cred with no
Vende credibilità senza il n
smile at the local record store
sorridi al negozio di dischi locale
She's acting the role and dressing
Recita il ruolo e si veste
the part pretending to be bored
la parte che finge di annoiarsi
The truth about conformity
La verità sul conformismo
is it bites without a sting
morde senza pungere
Trends come and go but when
Le tendenze vanno e vengono, ma quando
your alone it doesn't mean a thing
sei solo, non significa niente
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
(Repeat chorus)
(Ripeti il coro)
Guitar Solo: Bm--Em--G--D--G--Em--A--G-F#- x2
Assolo di chitarra: SIm--Mim--Sol--Re--Sol--Mim--La--Sol-Fa#- x2
Interlude:
Intermezzo:
Bm-A/C#-D-D-G-Em-G-Em-Bm-A/C#-D-D-G(hold)-Em(hold)
Bm-La/C#-Re-Re-Sol-Mim-Sol-Mim-Sim-La/Do#-Re-Re-G (tieni premuto)-Mim (tieni premuto)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro:
Conclusione:
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!
D(hold)
D (tieni premuto)
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!
Here today but forgotten tomorrow!
Qui oggi ma dimenticato domani!