Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ptaki Tokio – chłopiec

by Birds of Tokyo

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Birds of Tokyo Boy

VERSE I
WIERSZ I
C Cadd9/E C F C (OPTIONAL RIFF) Em7
C Cadd9/E C F C (OPCJONALNY RIFF) Em7
My father was a giant, In his arms, I could leave the earth behind
Mój ojciec był olbrzymem. W jego ramionach mogłam zostawić ziemię za sobą
C Cadd9/E C F C (optional riff) Em7
C Cadd9/E C F C (opcjonalny riff) Em7
My mother held a voice Of reassurance That everything was fine
Moja mama miała głos zapewniający, że wszystko jest w porządku
C Cadd9/E C F C (optional riff) Em7
C Cadd9/E C F C (opcjonalny riff) Em7
My memory's a vault It plays against me Selection is the game
Moja pamięć jest skarbcem. Gra przeciwko mnie. Gra jest selekcją
C Cadd9/E C F C (optional Riff)
C Cadd9/E C F C (opcjonalny Riff)
It's been so long since I remember days When the sun would never fade
Minęło tak dużo czasu, odkąd pamiętam dni, w których słońce nigdy nie gaśnie
Even on cold days
Nawet w zimne dni
My door's always open
Moje drzwi są zawsze otwarte
Where grey is enough light
Gdzie szarość wystarczy za światło
To color my world
Aby pokolorować mój świat
(still on a F)
(wciąż na F)
I've a memory
Mam pamięć
Of a little boy
O małym chłopcu
Who you'd like to meet
Kogo chciałbyś poznać
He could do anything
Mógł zrobić wszystko
I've been missing him
Brakowało mi go
Hope he's been missing me
Mam nadzieję, że za mną tęsknił
All these years
Wszystkie te lata
VERSE II
WERSET II
C Cadd9/E C F C (optional riff)Em7
C Cadd9/E C F C (opcjonalny riff) Em7
Someone caught my eye And I noticed a face I recognize
Ktoś przykuł moją uwagę. I zauważyłem twarz, którą rozpoznaję
C Cadd9/E C F C (optional riff)Em7
C Cadd9/E C F C (opcjonalny riff) Em7
So good to see you back Let's hear your stories I'd be glad to share you mine
Miło Cię znowu widzieć. Posłuchajmy Twoich historii. Chętnie podzielę się z Tobą moją
Even on cold days
Nawet w zimne dni
My door's always open
Moje drzwi są zawsze otwarte
Where grey is enough light
Gdzie szarość wystarczy za światło
To color my world
Aby pokolorować mój świat
CHORUS II
CHÓR II
I've a memory
Mam pamięć
Of a little boy
O małym chłopcu
Who you'd like to meet
Kogo chciałbyś poznać
He could do anything
Mógł zrobić wszystko
I've been missing him
Brakowało mi go
Hope he's been missing me
Mam nadzieję, że za mną tęsknił
All these years
Wszystkie te lata
I must say how
Muszę powiedzieć jak
It's so good to see you
Tak dobrze cię widzieć
Will you stay long
Czy zostaniesz długo?
I could use a minute
Przydałaby mi się minuta
Cadd9/E One fancy riff during the verses after each line in the verse
Cadd9/E Jeden fantazyjny riff w zwrotkach po każdym wersie wersu
going from the last C chord ( Slide your finger )
przechodząc od ostatniego akordu C (Przesuń palec)
play all F chords like this.
graj wszystkie akordy F w ten sposób.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.