All About You Versuri Traducere în Română
Birdy - Totul despre tine
by Birdy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All About You - Birdy K:3
Totul despre tine - Birdy K:3
Intro: Cmaj7 Am Cmaj7 Am
Introducere: Cmaj7 Am Cmaj7 Am
Why does she make sure to be so immature about these things
De ce se asigură că este atât de imatur în privința acestor lucruri
I don't want you to change around it.
Nu vreau să te schimbi în jurul ei.
In sometimes love will end and all will be forgotten then you
Uneori, dragostea se va sfârși și totul va fi uitat, atunci tu
someday we will laugh about it.
într-o zi vom râde de asta.
Pre-Chorus:
Pre-refren:
/H
/H
and you say, that it's alright
și tu spui că e în regulă
and I know, that it's a lie
și știu, că este o minciună
from the black in your eyes
din negrul din ochii tăi
Chorus:
Refren:
And you don't have to do this on your own
Și nu trebuie să faci asta pe cont propriu
/H
/H
like there's no one that cares about you
ca și cum nimeni nu-i pasă de tine
and you don't have to act like you're alone
și nu trebuie să te comporți ca și cum ai fi singur
/H
/H
like the walls are closing in around you
ca și cum zidurile s-ar închide în jurul tău
and you don't have to pretend no one knows
și nu trebuie să te prefaci că nimeni nu știe
/H
/H
like there's no one that understands you
ca și cum nimeni nu te înțelege
and I'm not just some face you used to know
și nu sunt doar o față pe care o știai
/H
/H
I know all about you
Știu totul despre tine
/H
/H
and you should know that someone cares about you
și ar trebui să știi că cuiva îi pasă de tine
I know all about you
Știu totul despre tine
Here I am still holding on, you're finding ways to break the bones
Aici încă mă țin, găsești modalități de a rupe oasele
that's stronger than you realize
asta e mai puternic decât îți dai seama
You can say that I've not tried, I've let you down, left you behind
Poți spune că nu am încercat, te-am dezamăgit, te-am lăsat în urmă
but you're the one who sang goodbye
dar tu ești cel care a cântat la revedere
Pre:
Pre:
Chorus:
Refren:
And you don't have to do this on your own
Și nu trebuie să faci asta pe cont propriu
/H
/H
like there's no one that cares about you
ca și cum nimeni nu-i pasă de tine
and you don't have to act like you're alone
și nu trebuie să te comporți ca și cum ai fi singur
/H
/H
like the walls are closing in around you
ca și cum zidurile s-ar închide în jurul tău
and you don't have to pretend no one knows
și nu trebuie să te prefaci că nimeni nu știe
/H
/H
like there's no one that understands you
ca și cum nimeni nu te înțelege
and I'm not just some face you used to know
și nu sunt doar o față pe care o știai
/H
/H
I know all about you
Știu totul despre tine
/H
/H
and you should know that someone cares about you
și ar trebui să știi că cuiva îi pasă de tine
I know all about you
Știu totul despre tine
/H
/H
and you should know that someone cares about you
și ar trebui să știi că cuiva îi pasă de tine
I know all about you
Știu totul despre tine
and you say, that it's alright
și tu spui că e în regulă
and I know, that it's a lie
și știu, că este o minciună
G------- II:Am F G C G/H :II
G------- II:Am F G C G/H :II
from the black in your eyes
din negrul din ochii tăi
Bridge:
Pod:
Here I am still holding on, you're finding ways to break the bones
Aici încă mă țin, găsești modalități de a rupe oasele
/H
/H
that's stronger than you realize
asta e mai puternic decât îți dai seama
and You can say that I've not tried, I've let you down, left you behind
și poți spune că nu am încercat, te-am dezamăgit, te-am lăsat în urmă
/H
/H
but you're the one who sang goodbye
dar tu ești cel care a cântat la revedere
Chorus:
Refren:
And you don't have to do this on your own
Și nu trebuie să faci asta pe cont propriu
/H
/H
like there's noone that cares about you
ca și cum nimeni nu-i pasă de tine
and you don't have to act like you're alone
și nu trebuie să te comporți ca și cum ai fi singur
/H
/H
like the walls are closing in around you
ca și cum zidurile s-ar închide în jurul tău
and you don't have to pretend noone knows
și nu trebuie să te prefaci că nimeni nu știe
/H
/H
like there's noone that understands you
ca și cum nimeni nu te înțelege
and I'm not just some face you used to know
și nu sunt doar o față pe care o știai
/H
/H
I know all about you
Știu totul despre tine
I know all about you
Știu totul despre tine
+ Intro:
+ Introducere:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
