Without a Word كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my attempt of finding the chords that belong to Birdy's song Without a
هذه هي محاولتي للعثور على الأوتار التي تنتمي إلى أغنية بيردي بدون أ
word. This will not sound 100% like the original one, and thats not what I
كلمة. لن يبدو هذا مثل النسخة الأصلية بنسبة 100%، وهذا ليس ما أريده
intented to do either, so its a little of my own version, but it should work.
أنوي القيام بأي منهما، لذلك فهو جزء من نسختي الخاصة، ولكن يجب أن يعمل.
Verse:
الآية:
(All of the chords are played the same, except for C which is half a time longer,
(يتم عزف جميع الأوتار بنفس الطريقة، باستثناء C التي تكون أطول بنصف مرة،
and D which is half a time shorter. So if the normal chord was four, C would be 6
و D وهو أقصر بنصف الوقت. لذا، إذا كان الوتر العادي هو أربعة، فسيكون C هو 6
and D would be 2)
و D سيكون 2)
And you can tell the world
ويمكنك أن تقول للعالم
That you're leaving
أنك تغادر
And you can pack your bags
ويمكنك حزم حقائبك
And spread your wings
وانشر جناحيك
And you can tell them all
ويمكنك أن تقول لهم جميعا
That it's over
أن الأمر قد انتهى
But while you wave goodbye
لكن بينما تلوح بالوداع
C C9 (I play this without the finger on the third string)
C C9 (أعزف هذا بدون الإصبع على السلسلة الثالثة)
I'll be getting closer
سوف أقترب
Chorus:
جوقة:
In the chorus, I play the C9 like described above. It also works with a normal C
في الجوقة، أعزف على C9 كما هو موضح أعلاه. كما أنه يعمل مع C عادي
Stand there and look into my eyes
قف هناك وانظر في عيني
And tell me that all we had were lies
وأخبرني أن كل ما لدينا كان أكاذيب
Show me that you don't care
تبين لي أنك لا تهتم
And I'll stay here if you prefer
وسأبقى هنا إذا كنت تفضل ذلك
Yes I'll leave you without a word
نعم سأتركك دون كلمة واحدة
Without a word
بدون كلمة
The chords are the same as written before in the next verse and chorus :)
الأوتار هي نفسها التي كتبت من قبل في الآية التالية والكورس :)
And you can tell the world
ويمكنك أن تقول للعالم
That you're tired
أنك متعب
But your excuses, they won't work
لكن أعذارك لن تجدي نفعاً
'Cause I'll know that you're lying
لأنني سأعرف أنك تكذب
Every time that I see your face
في كل مرة أرى وجهك
I notice all the suffering
ألاحظ كل المعاناة
Just turn to my embrace
فقط التفت إلى حضني
I won't let you come to nothing
لن أسمح لك أن تصل إلى لا شيء
Stand there and look into my eyes
قف هناك وانظر في عيني
And tell me that all we had were lies
وأخبرني أن كل ما لدينا كان أكاذيب
Show me that you don't care
تبين لي أنك لا تهتم
And I'll stay here if you prefer
وسأبقى هنا إذا كنت تفضل ذلك
Yes I'll leave you without a word
نعم سأتركك دون كلمة واحدة
Without a word
بدون كلمة
Without a word
بدون كلمة
Without a word
بدون كلمة
Without a word
بدون كلمة
Without a word
بدون كلمة
Without a word
بدون كلمة