Without a Word 歌詞 日本語訳

This is my attempt of finding the chords that belong to Birdy's song Without a
これは、Birdy の曲 Without a に属するコードを見つけるという私の試みです。
word. This will not sound 100% like the original one, and thats not what I
言葉。これはオリジナルのものと100%同じように聞こえるわけではありませんし、私はそうではありません
intented to do either, so its a little of my own version, but it should work.
どちらかを実行するつもりなので、少し私独自のバージョンですが、機能するはずです。
Verse:
詩:
(All of the chords are played the same, except for C which is half a time longer,
(半分長いCを除いて、すべてのコードは同じように演奏されます。
and D which is half a time shorter. So if the normal chord was four, C would be 6
Dは半分の時間短いです。したがって、通常のコードが 4 である場合、C は 6 になります。
and D would be 2)
D は 2)
And you can tell the world
そしてあなたは世界に伝えることができます
That you're leaving
あなたが去っていくということ
And you can pack your bags
そして荷物を詰めることができます
And spread your wings
そして翼を広げて
And you can tell them all
そして、あなたはそれらすべてに伝えることができます
That it's over
もう終わったこと
But while you wave goodbye
でも、あなたが手を振りながら別れを告げる間、
C C9 (I play this without the finger on the third string)
C C9 (3弦の指を使わずに弾きます)
I'll be getting closer
どんどん近づいていきます
Chorus:
コーラス：
In the chorus, I play the C9 like described above. It also works with a normal C
サビでは上記のようにC9を弾きます。通常のCでも動作します
Stand there and look into my eyes
そこに立って私の目を見つめてください
And tell me that all we had were lies
そして、私たちが持っていたのはすべて嘘だったと教えてください
Show me that you don't care
あなたが気にしていないことを示してください
And I'll stay here if you prefer
そして、もしよかったらここに泊まります
Yes I'll leave you without a word
はい、何も言わずに別れます
Without a word
何も言わずに
The chords are the same as written before in the next verse and chorus :)
コードは次のヴァースとコーラスで前に書いたものと同じです:)
And you can tell the world
そしてあなたは世界に伝えることができます
That you're tired
あなたが疲れていること
But your excuses, they won't work
でもあなたの言い訳は通用しないよ
'Cause I'll know that you're lying
あなたが嘘をついているのが分かるから
Every time that I see your face
あなたの顔を見るたびに
I notice all the suffering
すべての苦しみに気づく
Just turn to my embrace
ただ私の抱擁の方を向いて
I won't let you come to nothing
君を無にはさせないよ
Stand there and look into my eyes
そこに立って私の目を見つめてください
And tell me that all we had were lies
そして、私たちが持っていたのはすべて嘘だったと教えてください
Show me that you don't care
あなたが気にしていないことを示してください
And I'll stay here if you prefer
そして、もしよかったらここに泊まります
Yes I'll leave you without a word
はい、何も言わずに別れます
Without a word
何も言わずに
Without a word
何も言わずに
Without a word
何も言わずに
Without a word
何も言わずに
Without a word
何も言わずに
Without a word
何も言わずに