Çal Kapımı كلمات أغنية ترجمة عربية
بيرسن تيزر - اطرق بابي
by Birsen Tezer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bayat bir somun ekmeğin
رغيف خبز قديم
Kokusuyla boyuyorum sarıyı
أرسم باللون الأصفر برائحته
Bak bu köşede gözlerin
انظر إلى هذه الزاوية بعينيك
Eksiltiyorum ruhumu her fırçada
أنا أتضاءل روحي مع كل فرشاة
Çal, çalsana kapımı
اطرق، اطرق بابي
İster uykulu, ister uykusuz
سواء كان نعساناً أو لا ينام
Çal, çalsana kapımı
اطرق، اطرق بابي
İster uykulu, ister uykusuz
سواء كان نعساناً أو لا ينام
Bak burada beyaz ellerin
أنظر هنا إلى أياديك البيضاء
Biraz eksik sarıyorsa belimi
إذا كان يلف خصري أقل قليلا
Görmemiş der geçerim
سأقول أنني لم أر ذلك وأمضي قدمًا.
Şeffaf çizdim ben zaten kendimi
لقد رسمت نفسي بالفعل بشفافية
Çal, çalsana kapımı
اطرق، اطرق بابي
İster hüzünlü, ister hüzünsüz
سواء أكان حزينًا أم غير حزين
Çal, çalsana kapımı
اطرق، اطرق بابي
İster hüzünlü, ister hüzünsüz
سواء أكان حزينًا أم غير حزين
Sonra bir ev boyadım sana
ثم رسمت منزلاً لك
Kapısı mavi, zili deniz
بابها أزرق وجرسها بحر
İçinde yaşasak ikimiz
إذا كنا نعيش فيه
Geç bunları demeden, şimdi
المضي قدما ويقول هذا الآن
Çal, çalsana kapımı
اطرق، اطرق بابي
İster huzurlu, ister huzursuz
سواء كانت سلمية أو مضطربة
Çal, çalsana kapımı
اطرق، اطرق بابي
İster huzurlu, ister huzursuz
سواء كانت سلمية أو مضطربة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
