Bishop Allen Drive كلمات أغنية ترجمة عربية

Charm School
مدرسة سحر
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I found myself a queen
لقد وجدت نفسي ملكة
In a bright sun dress
في ثوب شمس مشرق
She was prettier than May
كانت أجمل من مايو
But she liked me best
لكنها أعجبتني أكثر
Chorus:
جوقة:
I don't know why, but she couldn't stand still
لا أعرف لماذا، لكنها لم تستطع الوقوف ساكنة
The radio was playing, it was time to kill. We were throwing
كان الراديو يعمل، وحان وقت القتل. كنا نرمي
furniture off the roof. We'd watch it
الأثاث من السطح. كنا نشاهده
shatter on the ground below, singing,
تتحطم على الأرض بالأسفل، تغني،
"La la la la la la la la la la"
"لا لا لا لا لا لا لا لا"
Verse:
الآية:
There was fever in her hair
كانت هناك حمى في شعرها
And a beauty in her brain
وجمال في عقلها
And she showed me 'round town
وأظهرت لي "جولة في المدينة".
Quiet as a hurricance
هادئ كالإعصار
Chorus:
جوقة:
I don't know why, but she couldn't stand still
لا أعرف لماذا، لكنها لم تستطع الوقوف ساكنة
The radio was playing, it was time to kill. We were throwing
كان الراديو يعمل، وحان وقت القتل. كنا نرمي
furniture off the roof. We'd watch it
الأثاث من السطح. كنا نشاهده
shatter on the ground below, singing,
تتحطم على الأرض بالأسفل، تغني،
"La la la la la la la la la la"
"لا لا لا لا لا لا لا لا"
Interlude-Chorus:
فاصل-جوقة:
We were throwing
كنا نرمي
furniture off the roof. We'd watch it
الأثاث من السطح. كنا نشاهده
shatter on the ground below, singing,
تتحطم على الأرض بالأسفل، تغني،
"La la la la la la la la la la"
"لا لا لا لا لا لا لا لا"
Verse:
الآية:
Well the mischief in her eyes
حسنا الأذى في عينيها
Gave me something to believe
أعطاني شيئا لأصدقه
And while I knew she couldn't stay
وبينما كنت أعلم أنها لا تستطيع البقاء
I guess I never heard her leave
أعتقد أنني لم أسمعها تغادر أبدًا
Chorus:
جوقة:
I don't know why, but she couldn't stand still
لا أعرف لماذا، لكنها لم تستطع الوقوف ساكنة
The radio was playing, it was time to kill. We were throwing
كان الراديو يعمل، وحان وقت القتل. كنا نرمي
furniture off the roof. We'd watch it
الأثاث من السطح. كنا نشاهده
shatter on the ground below, singing,
تتحطم على الأرض بالأسفل، تغني،
"La la la la la la la la la la"
"لا لا لا لا لا لا لا لا"
Outro:
الخاتمة:
End on G!
تنتهي عند G!