Corazon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bishop Allen - Corazon
Biskup Allen – Corazon
by the school
przez szkołę
on the street
na ulicy
you were dropped off with a sign,
zostałeś wyrzucony ze znakiem,
"this piano is free"
„to pianino jest darmowe”
you didn't look free to me
nie wyglądałeś mi na wolnego
cast aside
odrzucić
obsolete
przestarzałe
since they canceled music class
odkąd odwołali zajęcia muzyczne
you've been a refugee
byłeś uchodźcą
but now I'll give you a home,
ale teraz dam ci dom,
Corazon
Corazon
so I pushed
więc pchnąłem
and I heaved
i podniosłem się
but your weight bore down like I could not believe
ale Twoja waga spadła tak, że nie mogłem w to uwierzyć
had you accepted defeat?
czy zaakceptowałeś porażkę?
till the crowd
aż do tłumu
gathered round
zebrali się
put away their goings on and hunkered down
odłożyli swoje sprawy i przykucnęli
and they were cheering you on
i kibicowali ci
Corazon
Corazon
cheering you on
kibicuję Ci
Corazon
Corazon
cheering you on
kibicuję Ci
and the expert
i ekspert
with his tools
swoimi narzędziami
said to bring it up to pitch would snap this sucker in two
Mówi się, że podniesienie głośności roztrzaskałoby tego frajera na pół
I guess we're tuning to you
Chyba dostrajamy się do ciebie
so I pulled
więc pociągnąłem
up a seat
usiąść
and I swear I felt a pulse beneath your keys
i przysięgam, że poczułem puls pod twoimi klawiszami
to urge your hammers along
aby ponaglić swoje młotki
Corazon
Corazon
hammer along
młotkiem
Corazon
Corazon
hammer along
młotkiem
I was caught
zostałem złapany
I was stuck
Utknąłem
and my thoughts kept on deepening the rut
a moje myśli wciąż pogłębiały koleinę
until your first chord struck
dopóki nie zagrasz pierwszego akordu
now I search
teraz szukam
I'm not sure
Nie jestem pewien
but my God you've given me another chance to learn
ale mój Boże, dałeś mi kolejną szansę na naukę
come on and teach me your songs
chodź i naucz mnie swoich piosenek
Corazon
Corazon
teach me your songs
naucz mnie swoich piosenek
Corazon
Corazon
teach me your songs
naucz mnie swoich piosenek
Corazon
Corazon
teach me your songs
naucz mnie swoich piosenek
Corazon
Corazon
teach me your songs
naucz mnie swoich piosenek
Corazon
Corazon
teach me your songs
naucz mnie swoich piosenek
corazon
corazon