Coupla Easy Things 歌詞 日本語訳

Spending time together is easy
一緒に時間を過ごすのは簡単です
When you spend so much time apart
離れて過ごす時間が長いとき
I gave up my freedom
私は自由を放棄した
But I gained a second heart
でも私は第二の心臓を手に入れた
Second heart is all I need this fall
この秋に必要なのはセカンドハートだけ
'Cause you know, I need someone to sing me to sleep
だって、眠るために誰かが歌ってくれる必要があるんだ
Making good decisions is easy
良い決断を下すのは簡単です
When you haven't got a choice
選択肢がないときは
Telephone turn on sunshine
電話は太陽の光を当てます
When it sends you the right voice
適切な音声が送信されるとき
The right voice is all I need this fall
この秋に必要なのは正しい声だけだ
'Cause you know, I need someone to sing me to sleep
だって、眠るために誰かが歌ってくれる必要があるんだ
Hello to the angry phone bill
怒りの電話代請求書にこんにちは
They charge for my whole life
彼らは私の一生を請求します
Wise man, he once told me,
賢者よ、彼はかつて私にこう言いました。
Cut the cord with a kitchen knife
包丁で紐を切る
Kitchen knife is all I need this fall
この秋必要なのは包丁だけ
'Cause you know, I need someone to sing me to
だって、歌ってくれる人が必要なんだ