Like Castanets Letras Tradução em Português

The Broken String
A corda quebrada
A fun, easy song. No capo, comment with corrections, done by ear.
Uma música divertida e fácil. Sem capo, comentário com correções, feito de ouvido.
This city is silver in the moon
Esta cidade é prata na lua
And mountains heaped with sugar spoons
E montanhas cheias de colheres de açúcar
The click and clatter of my feet
O clique e o barulho dos meus pés
Along the crooked cobbled streets
Ao longo das ruas tortuosas de paralelepípedos
Like castanets
Como castanholas
Down past the window shuttered tight
Passando pela janela bem fechada
The hollow of a haunted night
O vazio de uma noite assombrada
It's raining now out on the beach
Está chovendo agora na praia
The chitter chatter of my teeth
A vibração dos meus dentes
Like castanets
Como castanholas
I'm following the coffee trail
Estou seguindo a trilha do café
And drink it black and by the bail
E beba preto e sob fiança
The pesos turn to paper cups
Os pesos viram copos de papel
My fingers tremble at the touch
Meus dedos tremem ao toque
Like castanets
Como castanholas
Across the Mapocho
Do outro lado do Mapocho
Santa Lucia
Santa Lúcia
Barrio Bella vista
Bairro Bela Vista
San Cristobal
São Cristóvão
Across the Mapocho
Do outro lado do Mapocho
La Moneda
La Moneda
La Casa de Neruda
A Casa de Neruda
And on the cable car I climb
E no teleférico eu subo
Up to the sacred virgin shrine
Até o santuário sagrado da virgem
This city's smothered in the smog
Esta cidade está sufocada pela poluição
The snippy snap of wild dogs
A expressão sarcástica dos cães selvagens
Like Castanets
Como castanholas
Tomorrow is Assumption Day
Amanhã é dia da Assunção
I ask just what they celebrate
Eu pergunto exatamente o que eles celebram
Daniello says he can't explain
Daniello diz que não sabe explicar
But he'll be clappin' anyway
Mas ele estará batendo palmas de qualquer maneira
Like Castanets
Como castanholas
Ohh...Like Castanets
Ohh...como castanholas