Like Castanets Versuri Traducere în Română

The Broken String
Sforul rupt
A fun, easy song. No capo, comment with corrections, done by ear.
Un cântec distractiv, ușor. Fără capo, comentariu cu corecții, făcut după ureche.
This city is silver in the moon
Acest oraș este argintiu în lună
And mountains heaped with sugar spoons
Și munți plini de linguri de zahăr
The click and clatter of my feet
Clicul și zgomotul picioarelor mele
Along the crooked cobbled streets
De-a lungul străzilor pietruite strâmbe
Like castanets
Ca castanete
Down past the window shuttered tight
Jos, pe lângă fereastra închisă strâns
The hollow of a haunted night
Golul unei nopți bântuite
It's raining now out on the beach
Acum plouă pe plajă
The chitter chatter of my teeth
Clănâitul dinților mei
Like castanets
Ca castanete
I'm following the coffee trail
Urmăr urma cafelei
And drink it black and by the bail
Și bea-l negru și pe cauțiune
The pesos turn to paper cups
Pesos se transformă în pahare de hârtie
My fingers tremble at the touch
Degetele îmi tremură la atingere
Like castanets
Ca castanete
Across the Mapocho
Peste Mapocho
Santa Lucia
Santa Lucia
Barrio Bella vista
Barrio Bella vedere
San Cristobal
San Cristobal
Across the Mapocho
Peste Mapocho
La Moneda
La Moneda
La Casa de Neruda
La Casa de Neruda
And on the cable car I climb
Și pe telecabină urc
Up to the sacred virgin shrine
Până la altarul sacru al fecioarei
This city's smothered in the smog
Acest oraș este înăbușit de smog
The snippy snap of wild dogs
Pochetul zgomotos al câinilor sălbatici
Like Castanets
Ca Castanete
Tomorrow is Assumption Day
Mâine este Ziua Adormirii Maicii Domnului
I ask just what they celebrate
Întreb doar ce sărbătoresc ei
Daniello says he can't explain
Daniello spune că nu poate explica
But he'll be clappin' anyway
Dar oricum va aplauda
Like Castanets
Ca Castanete
Ohh...Like Castanets
Ohh... Ca Castanets