Like Castanets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Broken String
Kırık Dize
A fun, easy song. No capo, comment with corrections, done by ear.
Eğlenceli, kolay bir şarkı. Capo yok, kulaktan yapılan düzeltmelerle yorum yapın.
This city is silver in the moon
Bu şehir ayda gümüş renginde
And mountains heaped with sugar spoons
Ve dağlar şeker kaşıklarıyla dolu
The click and clatter of my feet
Ayaklarımın tıkırtısı ve takırtısı
Along the crooked cobbled streets
Eğri arnavut kaldırımlı sokaklar boyunca
Like castanets
Kastanyet gibi
Down past the window shuttered tight
Sıkıca kapatılmış pencerenin aşağısında
The hollow of a haunted night
Lanetli bir gecenin çukuru
It's raining now out on the beach
Şu anda sahilde yağmur yağıyor
The chitter chatter of my teeth
Dişlerimin çıtırtısı
Like castanets
Kastanyet gibi
I'm following the coffee trail
Kahve yolunu takip ediyorum
And drink it black and by the bail
Ve onu siyah ve kefaletle iç
The pesos turn to paper cups
Pesolar kağıt bardaklara dönüşüyor
My fingers tremble at the touch
Dokunuşumda parmaklarım titriyor
Like castanets
Kastanyet gibi
Across the Mapocho
Mapocho'nun karşısında
Santa Lucia
Santa Lucia
Barrio Bella vista
Barrio Bella'nın manzarası
San Cristobal
San Cristobal
Across the Mapocho
Mapocho'nun karşısında
La Moneda
La Moneda
La Casa de Neruda
La Casa de Neruda
And on the cable car I climb
Ve teleferiğe tırmanıyorum
Up to the sacred virgin shrine
Kutsal bakire tapınağına kadar
This city's smothered in the smog
Bu şehir dumana boğuldu
The snippy snap of wild dogs
Vahşi köpeklerin keskin sesi
Like Castanets
Kastanyet gibi
Tomorrow is Assumption Day
Yarın Göğe Kabul Günü
I ask just what they celebrate
Sadece neyi kutladıklarını soruyorum
Daniello says he can't explain
Daniello açıklayamayacağını söylüyor
But he'll be clappin' anyway
Ama yine de alkışlayacak
Like Castanets
Kastanyet gibi
Ohh...Like Castanets
Ohh... Kastanyet gibi