Little Black Ache كلمات أغنية ترجمة عربية

Chasing my excuses to the end of the night
أطارد أعذاري حتى نهاية الليل
Tried to make a friend, but it ended with a fight
حاولت تكوين صداقات، لكن الأمر انتهى بالقتال
I don't know why and I don't know when
لا أعرف لماذا ولا أعرف متى
But my keys have found a way to lock me out again
لكن مفاتيحي وجدت طريقة لإغلاقي مرة أخرى
Sleeping on the subway in my interview tie
النوم في مترو الأنفاق في ربطة عنق المقابلة الخاصة بي
Wander through the rain, sit and wonder why
تجول تحت المطر، واجلس وأتساءل لماذا
I haven't got a plan, I haven't got a clue
ليس لدي خطة، ليس لدي أدنى فكرة
I've only got one lonely thing that's gonna see me through
ليس لدي سوى شيء وحيد وحيد سوف يساعدني
I've got my little black ache (What you got?)
لدي ألم أسود صغير (ماذا لديك؟)
I've got my little black ache (What you got?)
لدي ألم أسود صغير (ماذا لديك؟)
I've got my little black ache (What you got?)
لدي ألم أسود صغير (ماذا لديك؟)
My little black ache won't fade
ألمي الأسود الصغير لن يتلاشى
Bridge:
الجسر:
Lovely little girl, crowded little place
فتاة صغيرة جميلة، مكان صغير مزدحم
I swear on this old Bible that I've never seen her face
أقسم بهذا الكتاب المقدس القديم أنني لم أر وجهها قط
She talks like I know what she's talking about
إنها تتحدث وكأنني أعرف ما الذي تتحدث عنه
Somewhere there's a door that's got to let me out
في مكان ما هناك باب يجب أن يسمح لي بالخروج
Hello, sleepless soul I'm a passing on the street
مرحباً أيتها الروح الساهرة، أنا عابر سبيل في الشارع
Know that like me you only rest on your feet
اعلم أنك مثلي لا تستريح إلا على قدميك
I know I had some friends, I can almost hear their names
أعلم أن لدي بعض الأصدقاء، وأكاد أسمع أسمائهم
Now I got one lonely thing and no on left to blame
الآن لدي شيء واحد وحيد ولم يبق لي اللوم
I've got my little black ache . . .
لقد حصلت على آلامي السوداء الصغيرة. . .