Oklahoma كلمات أغنية ترجمة عربية
المطران ألين - أوكلاهوما
by Bishop Allen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Grrr...
جرر...
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I was found out in the rushes.
لقد تم اكتشافي في الاندفاع.
Like a can of paint and old paintbrushes.
مثل علبة الطلاء وفرشاة الرسم القديمة.
Like a ribbon wrapped around a small latch key.
مثل شريط ملفوف حول مفتاح مزلاج صغير.
Wicknor-Whatnot that's what you call me.
ويكنور-واتنوت هذا ما تناديني به.
Verse:
الآية:
I was sleeping on your patio.
لقد كنت أنام في الفناء الخاص بك.
Listening to your brand new radio.
الاستماع إلى الراديو الجديد الخاص بك.
When you startled me aw-ake.
عندما أذهلتني مستيقظا.
I'm a man - I insist you insist on a piece of cake.
أنا رجل - أصر على أن تصر على قطعة من الكعكة.
C, C, C, (G, C) - G is brief, as is in Chorus.
C، C، C، (G، C) - G مختصر، كما هو الحال في الكورس.
Chorus:
جوقة:
Head out west,
اتجه نحو الغرب،
Stake that claim,
حصة هذا الادعاء،
And forget everybody else's name,
وننسى اسم الجميع،
I cant say,
لا أستطيع أن أقول،
Knew you well,
عرفتك جيدًا،
Lets pretend so we can begin again.
دعونا نتظاهر حتى نتمكن من البدء من جديد.
Verse:
الآية:
N.C. C
إن سي سي
You've got eyes like Oklahoma.
لديك عيون مثل أوكلاهوما.
Learned to swim in Lake Texoma.
تعلمت السباحة في بحيرة تيكسوما.
Chances are you plan to leave too soon.
من المحتمل أنك تخطط للمغادرة مبكرًا جدًا.
Oklahoma that's what I'll call you!
أوكلاهوما هذا ما سأتصل بك!
Verse:
الآية:
When you're left with nowhere else to go.
عندما لا يكون لديك مكان آخر تذهب إليه.
Try and get me on my telephone.
حاول أن تتصل بي على هاتفي.
And you'll find I threw it in a lake.
وستجد أنني رميته في البحيرة.
You're a man - You insist I insist on a piece of cake.
أنت رجل - أنت تصر على أن أصر على قطعة من الكعكة.
C, C, C, (G, C) - G is brief, as is in Chorus.
C، C، C، (G، C) - G مختصر، كما هو الحال في الكورس.
Chorus:
جوقة:
Head out west,
اتجه نحو الغرب،
Stake that claim,
حصة هذا الادعاء،
And forget everybody else's name,
وننسى اسم الجميع،
I cant say,
لا أستطيع أن أقول،
Knew you well,
عرفتك جيدًا،
Lets pretend so we can begin again.
دعونا نتظاهر حتى نتمكن من البدء من جديد.
End on C.
تنتهي عند ج.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
