Oklahoma Versuri Traducere în Română

Grrr...
Grrr...
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I was found out in the rushes.
Am fost descoperit în papură.
Like a can of paint and old paintbrushes.
Ca o cutie de vopsea și pensule vechi.
Like a ribbon wrapped around a small latch key.
Ca o panglică înfășurată în jurul unei chei mici.
Wicknor-Whatnot that's what you call me.
Wicknor-Whatnot așa mă numești.
Verse:
Vers:
I was sleeping on your patio.
Dormeam pe terasa ta.
Listening to your brand new radio.
Ascultând noul tău radio.
When you startled me aw-ake.
Când m-ai tresărit treaz.
I'm a man - I insist you insist on a piece of cake.
Sunt bărbat - insist să insisti pe o bucată de tort.
C, C, C, (G, C) - G is brief, as is in Chorus.
C, C, C, (G, C) - G este scurt, așa cum este în Cor.
Chorus:
Refren:
Head out west,
Pleacă spre vest,
Stake that claim,
Pune în joc această pretenție,
And forget everybody else's name,
Și uită numele tuturor celorlalți,
I cant say,
nu pot spune,
Knew you well,
te-am cunoscut bine,
Lets pretend so we can begin again.
Să ne prefacem ca să putem începe din nou.
Verse:
Vers:
N.C. C
N.C.C
You've got eyes like Oklahoma.
Ai ochi ca Oklahoma.
Learned to swim in Lake Texoma.
A învățat să înoate în Lacul Texoma.
Chances are you plan to leave too soon.
Sunt șanse să plănuiți să plecați prea curând.
Oklahoma that's what I'll call you!
Oklahoma așa te voi numi!
Verse:
Vers:
When you're left with nowhere else to go.
Când rămâi fără unde să mergi altundeva.
Try and get me on my telephone.
Încercați să mă luați la telefon.
And you'll find I threw it in a lake.
Și vei descoperi că l-am aruncat într-un lac.
You're a man - You insist I insist on a piece of cake.
Ești bărbat - Insisti să insist pe o bucată de tort.
C, C, C, (G, C) - G is brief, as is in Chorus.
C, C, C, (G, C) - G este scurt, așa cum este în Cor.
Chorus:
Refren:
Head out west,
Pleacă spre vest,
Stake that claim,
Pune în joc această pretenție,
And forget everybody else's name,
Și uită numele tuturor celorlalți,
I cant say,
nu pot spune,
Knew you well,
te-am cunoscut bine,
Lets pretend so we can begin again.
Să ne prefacem ca să putem începe din nou.
End on C.
Termină pe C.