Oklahoma Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Piskopos Allen - Oklahoma
by Bishop Allen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Grrr...
Grr...
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
I was found out in the rushes.
O telaşın içinde fark edildim.
Like a can of paint and old paintbrushes.
Bir kutu boya ve eski boya fırçaları gibi.
Like a ribbon wrapped around a small latch key.
Küçük bir mandal anahtarının etrafına sarılmış bir şerit gibi.
Wicknor-Whatnot that's what you call me.
Wicknor-Ne değil sen bana böyle diyorsun.
Verse:
Ayet:
I was sleeping on your patio.
Verandanızda uyuyordum.
Listening to your brand new radio.
Yepyeni radyonuzu dinliyorum.
When you startled me aw-ake.
Beni korkutup uyandırdığında.
I'm a man - I insist you insist on a piece of cake.
Ben bir erkeğim; bir parça kek konusunda ısrar etmen konusunda ısrar ediyorum.
C, C, C, (G, C) - G is brief, as is in Chorus.
C, C, C, (G, C) - G, Koro'da olduğu gibi kısadır.
Chorus:
Koro:
Head out west,
Batıya doğru yola çıkın,
Stake that claim,
Bu iddiayı üstlenin,
And forget everybody else's name,
Ve başkalarının adını unut,
I cant say,
söyleyemem
Knew you well,
Seni iyi tanıyordum
Lets pretend so we can begin again.
Yeniden başlayabilmemiz için öyleymiş gibi yapalım.
Verse:
Ayet:
N.C. C
NC
You've got eyes like Oklahoma.
Oklahoma gibi gözlerin var.
Learned to swim in Lake Texoma.
Texoma Gölü'nde yüzmeyi öğrendim.
Chances are you plan to leave too soon.
Muhtemelen çok erken ayrılmayı planlıyorsun.
Oklahoma that's what I'll call you!
Oklahoma sana böyle hitap edeceğim!
Verse:
Ayet:
When you're left with nowhere else to go.
Gidecek başka hiçbir yerin kalmadığında.
Try and get me on my telephone.
Beni telefonuma bağlamayı dene.
And you'll find I threw it in a lake.
Ve onu göle attığımı göreceksin.
You're a man - You insist I insist on a piece of cake.
Sen bir erkeksin - Bir parça kek konusunda ısrar etmemde ısrar ediyorsun.
C, C, C, (G, C) - G is brief, as is in Chorus.
C, C, C, (G, C) - G, Koro'da olduğu gibi kısadır.
Chorus:
Koro:
Head out west,
Batıya doğru yola çıkın,
Stake that claim,
Bu iddiayı üstlenin,
And forget everybody else's name,
Ve başkalarının adını unut,
I cant say,
söyleyemem
Knew you well,
Seni iyi tanıyordum
Lets pretend so we can begin again.
Yeniden başlayabilmemiz için öyleymiş gibi yapalım.
End on C.
C'de bitirin.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.