Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Biskup Allen – Deszcz
by Bishop Allen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords: Bb (barred) on 6th fret, F (barred) on 8th fret, D# (barred) on 6th fret
Akordy: Bb (z przekreśleniem) na 6. progu, F (z przekreśleniem) na 8. progu, D# (z przekreśleniem) na 6. progu
(verse)
(wiersz)
bed clothes, why am i in bed clothes?
pościel, dlaczego jestem w pościeli?
watching out the window
patrząc przez okno
watching what i don't know
oglądam to, czego nie wiem
on the fire escape now
teraz na schodach pożarowych
hands they start to shake now
ręce zaczynają się teraz trząść
ready for the rail to break now
gotowy na pęknięcie szyny
and i'm awake at last awake
i w końcu się obudziłem
cursing, rattling and cursing
przeklinanie, grzechotanie i przeklinanie
go ahead and do your worst then
idź dalej i daj z siebie wszystko
your worst that i can take
jesteś najgorszy, jaki mogę znieść
CHORUS:
CHÓR:
oh let the rain fall down
och, niech spadnie deszcz
and wash this world away
i zmyć ten świat
oh let the sky be grey
och, niech niebo będzie szare
cause if its ever gonna get any better
bo jeśli kiedykolwiek będzie lepiej
its gotta get worse for a day
musi się pogorszyć przez jeden dzień
(verse)
(wiersz)
morning, where am i this morning?
rano, gdzie jestem dziś rano?
now its really pouring,
teraz naprawdę pada,
crawling up this shore
czołgając się po tym brzegu
and i walk the neighborhood
i spaceruję po okolicy
and umbrella does no good
i parasol nie pomaga
and i guess its in my blood
i chyba mam to we krwi
couldn't stop the flood
nie mógł powstrzymać powodzi
drowning, everything is drowning
tonie, wszystko tonie
go ahead and take the town
śmiało i zdobądź miasto
the town is yours to take
miasto należy do ciebie
calling, calling, falling, falling
wołam, wołam, spadam, spadam
grab on my guitar
chwyć moją gitarę
and paddle with both my arms
i wiosłować obiema rękami
headed where the voices are
udaliśmy się tam, gdzie słychać głosy
i'll end up far so far away
skończę tak daleko
its gotta get worse for a day
musi się pogorszyć przez jeden dzień
its gotta get worse for a day
musi się pogorszyć przez jeden dzień
its gotta get worse for a day
musi się pogorszyć przez jeden dzień
i know
wiem
its gotta get worse for a day
musi się pogorszyć przez jeden dzień
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.