Start Again كلمات أغنية ترجمة عربية

intro guitar
مقدمة الغيتار
(Chorus)
(جوقة)
Summer, summer and the sun is settin' later than late
الصيف، الصيف، والشمس تغرب متأخرة
I try to stop you but you say it isn't worth the wait
أحاول إيقافك لكنك تقول أن الأمر لا يستحق الانتظار
If I could give away the keys to the kingdom I would
لو كان بإمكاني التخلي عن مفاتيح المملكة لفعلت
I'm sorry, sorry but I think you may have misunderstood
أنا آسف، آسف ولكن أعتقد أنك ربما أسأت الفهم
(Chorus)
(جوقة)
If you wanna burn it down
إذا كنت تريد حرقه
If you wanna start again
إذا كنت تريد أن تبدأ من جديد
If you wanna turn around then go ahead
إذا كنت تريد أن تستدير ثم المضي قدما
If you wanna go alone
إذا كنت تريد أن تذهب وحدها
If you wanna see it through
إذا كنت تريد أن ترى ذلك من خلال
If you really need to know I'm tellin' you
إذا كنت تريد حقًا أن تعرف فأنا أخبرك
Synth line
خط موالفة
I could tell it was too late to take it back
أستطيع أن أقول أن الوقت قد فات لاستعادته
Play the song or the credits, let it fade to black
قم بتشغيل الأغنية أو الاعتمادات، واتركها تتلاشى إلى اللون الأسود
Out of script, out of time and the scene is done
خارج النص، خارج الزمن، وانتهى المشهد
Call a car, call a friend if you can call anyone
اتصل بسيارة، اتصل بصديق إذا كان بإمكانك الاتصال بأي شخص
(Chorus)
(جوقة)
If you wanna burn it down
إذا كنت تريد حرقه
If you wanna start again
إذا كنت تريد أن تبدأ من جديد
If you wanna turn around then go ahead
إذا كنت تريد أن تستدير ثم المضي قدما
If you wanna go alone
إذا كنت تريد أن تذهب وحدها
If you wanna see it through
إذا كنت تريد أن ترى ذلك من خلال
If you really need to know I'm tellin' you
إذا كنت تريد حقًا أن تعرف فأنا أخبرك
(Solo kinda thing, it sounds like its played within a chord,
(شيء منفرد نوعا ما، يبدو وكأنه يتم عزفه داخل وتر،
but this is the main melody of it.)
ولكن هذا هو اللحن الرئيسي لها.)
(Chorus)
(جوقة)
If we never meet again
إذا لم نلتقي مرة أخرى
If we only seem to lose
إذا بدا أننا نخسر فقط
If you had to turn it in, what would you choose?
لو اضطررت لتسليمها ماذا ستختار؟
If we have a chance tonight
إذا كانت لدينا فرصة الليلة
If you wanna wait to see
إذا كنت تريد الانتظار لترى
If you wanna get it right, what's stoppin' me?
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك بشكل صحيح، ما الذي يمنعني؟
If you wanna burn it down
إذا كنت تريد حرقه
If you wanna start again
إذا كنت تريد أن تبدأ من جديد
If you wanna turn around then go ahead
إذا كنت تريد أن تستدير ثم المضي قدما
If you wanna go alone
إذا كنت تريد أن تذهب وحدها
If you wanna see it through
إذا كنت تريد أن ترى ذلك من خلال
If you really need to know I'm tellin' you
إذا كنت تريد حقًا أن تعرف فأنا أخبرك