Start Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro guitar
gitara wstępna
(Chorus)
(Refren)
Summer, summer and the sun is settin' later than late
Lato, lato i słońce zachodzi coraz później
I try to stop you but you say it isn't worth the wait
Próbuję cię zatrzymać, ale mówisz, że nie warto czekać
If I could give away the keys to the kingdom I would
Gdybym mógł oddać klucze do królestwa, zrobiłbym to
I'm sorry, sorry but I think you may have misunderstood
Przepraszam, przepraszam, ale myślę, że mogłeś źle zrozumieć
(Chorus)
(Refren)
If you wanna burn it down
Jeśli chcesz to spalić
If you wanna start again
Jeśli chcesz zacząć od nowa
If you wanna turn around then go ahead
Jeśli chcesz zawrócić, to śmiało
If you wanna go alone
Jeśli chcesz iść sam
If you wanna see it through
Jeśli chcesz to przejrzeć
If you really need to know I'm tellin' you
Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, to ci powiem
Synth line
Linia syntezatorów
I could tell it was too late to take it back
Widziałem, że było już za późno, żeby to cofnąć
Play the song or the credits, let it fade to black
Odtwórz piosenkę lub napisy końcowe, pozwól, aby zniknęły i zrobiły się czarne
Out of script, out of time and the scene is done
Poza scenariuszem, poza czasem i scena jest gotowa
Call a car, call a friend if you can call anyone
Zadzwoń po samochód, zadzwoń do przyjaciela, jeśli możesz zadzwonić do kogokolwiek
(Chorus)
(Refren)
If you wanna burn it down
Jeśli chcesz to spalić
If you wanna start again
Jeśli chcesz zacząć od nowa
If you wanna turn around then go ahead
Jeśli chcesz zawrócić, to śmiało
If you wanna go alone
Jeśli chcesz iść sam
If you wanna see it through
Jeśli chcesz to przejrzeć
If you really need to know I'm tellin' you
Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, to ci powiem
(Solo kinda thing, it sounds like its played within a chord,
(Rodzaj solo, brzmi jakby był grany w ramach akordu,
but this is the main melody of it.)
ale to jest jego główna melodia.)
(Chorus)
(Refren)
If we never meet again
Jeśli już nigdy się nie spotkamy
If we only seem to lose
Jeśli tylko będzie nam się wydawać, że przegraliśmy
If you had to turn it in, what would you choose?
Gdybyś miał to oddać, co byś wybrał?
If we have a chance tonight
Jeśli będziemy mieli szansę dziś wieczorem
If you wanna wait to see
Jeśli chcesz poczekać, żeby zobaczyć
If you wanna get it right, what's stoppin' me?
Jeśli chcesz to zrobić dobrze, co mnie powstrzymuje?
If you wanna burn it down
Jeśli chcesz to spalić
If you wanna start again
Jeśli chcesz zacząć od nowa
If you wanna turn around then go ahead
Jeśli chcesz zawrócić, to śmiało
If you wanna go alone
Jeśli chcesz iść sam
If you wanna see it through
Jeśli chcesz to przejrzeć
If you really need to know I'm tellin' you
Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, to ci powiem