Traffic كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first submission. (:
هذا هو تقديمي الأول. (:
I was getting annoyed with the last one.
لقد كنت منزعجًا من الأخير.
N.B.: Yes, the G chord is played through the whole verse. All you have to
ملحوظة: نعم، يتم عزف وتر G خلال البيت بأكمله. كل ما عليك فعله
do is hammer on the A string throughout. This should also be done in the
ما عليك سوى المطرقة على السلسلة A طوال الوقت. وينبغي أن يتم ذلك أيضًا في
intro. (I have indicated where this should happen by surrounding
مقدمة. (لقد أشرت إلى المكان الذي يجب أن يحدث فيه هذا من خلال المناطق المحيطة
parentheses around the word it should be done at--the ones after the lines
بين قوسين حول الكلمة يجب أن يتم ذلك - تلك الموجودة بعد السطور
should be done after, obviously.)
يجب أن يتم ذلك بعد ذلك بوضوح.)
The bridge should be strummed down. This is the only part of the song where
يجب أن يتم عزف الجسر للأسفل. هذا هو الجزء الوحيد من الأغنية حيث
I have a problem: I do not know what chord is being played at 'crazy.' I guess you could
لدي مشكلة: لا أعرف ما هو الوتر الذي يتم عزفه في أغنية "مجنون". أعتقد أنك تستطيع ذلك
play Em if you don't know either. That's just a guess.
العب Em إذا كنت لا تعرف أيضًا. هذا مجرد تخمين.
Standard Tunning
ضبط قياسي
This song isn't hard at all!
هذه الأغنية ليست صعبة على الإطلاق!
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Traffic by Marie Digby:
حركة المرور بواسطة ماري ديجبي:
This is the third time this (week)
هذه هي المرة الثالثة هذا الأسبوع ()
That I find myself (wandering) down your street ( )
أنني أجد نفسي (أتجول) في شارعك ()
And I can't seem to give it up ( )
ولا أستطيع أن أتخلى عنه ()
And I've even (stopped) making these (excuses)
ولقد (توقفت) عن تقديم هذه (الأعذار)
For why you're stuck here in (my) thoughts
لماذا أنت عالق هنا في أفكاري
When it's been long enough.
عندما كانت طويلة بما فيه الكفاية.
And I try to keep myself moving
وأحاول أن أبقي نفسي أتحرك
But i'm not going anywhere
لكنني لن أذهب إلى أي مكان
I wait in the same spot
أنتظر في نفس المكان
Brain like a parking lot
الدماغ مثل موقف للسيارات
You're the traffic in my head
أنت حركة المرور في رأسي
You're the reason why I'm wrecked
أنت السبب في تدميري
I pray for it to stop
أدعو الله أن يتوقف
Like rain on the sidewalk
مثل المطر على الرصيف
The traffic in my head
حركة المرور في رأسي
A Cadd9 (hold)
Cadd9 (عقد)
You're the traffic in my head, there's just
أنت حركة المرور في رأسي، هناك فقط
too much to forget
الكثير لننسى
Guess I should be happy (now)
أعتقد أنني يجب أن أكون سعيدا (الآن)
Everything's back to (how) it was before you came around ( )
كل شيء عاد كما كان قبل مجيئك ( )
I'm already changing ( )
لقد تغيرت بالفعل ()
I've even (tried) to find a new (distraction)
لقد (حاولت) العثور على (إلهاء) جديد
But still you (surround)
لكن مازلت أنت (المحيط)
As if it's not hard enough
كما لو أنه ليس من الصعب بما فيه الكفاية
And I try to keep myself moving
وأحاول أن أبقي نفسي أتحرك
But i'm not going anywhere
لكنني لن أذهب إلى أي مكان
I wait in the same spot
أنتظر في نفس المكان
Brain like a parking lot
الدماغ مثل موقف للسيارات
You're the traffic in my head
أنت حركة المرور في رأسي
You're the reason why I'm wrecked
أنت السبب في تدميري
I pray for it to stop
أدعو الله أن يتوقف
Like rain on the sidewalk
مثل المطر على الرصيف
The traffic in my head
حركة المرور في رأسي
You're the traffic in my head
أنت حركة المرور في رأسي
C ?
ج ؟
A part of me thinks that I'm going crazy
جزء مني يعتقد أنني سأصاب بالجنون
The world's spinning my vision is hazy
العالم يدور رؤيتي ضبابية
And none of this makes sense
ولا شيء من هذا منطقي
I never meant for this to end
لم أقصد أبدًا أن ينتهي هذا
I could do what I have to do
أستطيع أن أفعل ما يجب أن أفعله
If I could only get around you
إذا كان بإمكاني الالتفاف حولك فقط
I wait in the same spot
أنتظر في نفس المكان
Brain like a parking lot
الدماغ مثل موقف للسيارات
You're the traffic in my head
أنت حركة المرور في رأسي
You're the reason why I'm wrecked
أنت السبب في تدميري
I pray for it to stop
أدعو الله أن يتوقف
Like rain on the sidewalk
مثل المطر على الرصيف
The traffic in my head
حركة المرور في رأسي
A Cadd9 (hold)
Cadd9 (عقد)
You're the traffic in my head, there's just
أنت حركة المرور في رأسي، هناك فقط
too much to forget
الكثير لننسى