Traffic Versuri Traducere în Română

This is my first submission. (:
Aceasta este prima mea depunere. (:
I was getting annoyed with the last one.
Eram enervat cu ultimul.
N.B.: Yes, the G chord is played through the whole verse. All you have to
N.B.: Da, acordul G este cântat pe tot versul. Tot ce trebuie
do is hammer on the A string throughout. This should also be done in the
este să bată ciocanul pe șirul A pe tot parcursul. Acest lucru ar trebui făcut și în
intro. (I have indicated where this should happen by surrounding
introducere. (Am indicat unde ar trebui să se întâmple acest lucru prin înconjur
parentheses around the word it should be done at--the ones after the lines
paranteze în jurul cuvântului la care ar trebui făcut -- cele de după rânduri
should be done after, obviously.)
ar trebui făcut după, evident.)
The bridge should be strummed down. This is the only part of the song where
Podul ar trebui să fie bătut în jos. Aceasta este singura parte a cântecului în care
I have a problem: I do not know what chord is being played at 'crazy.' I guess you could
Am o problemă: nu știu ce acord se cântă la „nebun”. Presupun că ai putea
play Em if you don't know either. That's just a guess.
joacă Em dacă nici tu nu știi. Asta e doar o presupunere.
Standard Tunning
Tuning standard
This song isn't hard at all!
Acest cântec nu este deloc greu!
Chords Used:
Acorduri folosite:
Traffic by Marie Digby:
Trafic de Marie Digby:
This is the third time this (week)
Este a treia oară în această (săptămâna)
That I find myself (wandering) down your street ( )
Că mă trezesc (rătăcind) pe strada ta ( )
And I can't seem to give it up ( )
Și se pare că nu pot să renunț ( )
And I've even (stopped) making these (excuses)
Și chiar am (încetat) să fac aceste (scuze)
For why you're stuck here in (my) thoughts
De ce ești blocat aici în gândurile mele
When it's been long enough.
Când a trecut destul de mult.
And I try to keep myself moving
Și încerc să mă mențin în mișcare
But i'm not going anywhere
Dar nu plec nicăieri
I wait in the same spot
astept in acelasi loc
Brain like a parking lot
Creierul ca o parcare
You're the traffic in my head
Tu ești traficul din capul meu
You're the reason why I'm wrecked
Tu ești motivul pentru care sunt distrus
I pray for it to stop
Mă rog să se oprească
Like rain on the sidewalk
Ca ploaia pe trotuar
The traffic in my head
Traficul din capul meu
A Cadd9 (hold)
A Cadd9 (ține)
You're the traffic in my head, there's just
Tu ești traficul din capul meu, doar că există
too much to forget
prea mult pentru a uita
Guess I should be happy (now)
Cred că ar trebui să fiu fericit (acum)
Everything's back to (how) it was before you came around ( )
Totul s-a întors la (cum) era înainte de a veni tu ( )
I'm already changing ( )
Deja ma schimb ( )
I've even (tried) to find a new (distraction)
Chiar (am încercat) să găsesc o nouă (distragere a atenției)
But still you (surround)
Dar totuși tu (înconjurați)
As if it's not hard enough
De parcă nu ar fi destul de greu
And I try to keep myself moving
Și încerc să mă mențin în mișcare
But i'm not going anywhere
Dar nu plec nicăieri
I wait in the same spot
astept in acelasi loc
Brain like a parking lot
Creierul ca o parcare
You're the traffic in my head
Tu ești traficul din capul meu
You're the reason why I'm wrecked
Tu ești motivul pentru care sunt distrus
I pray for it to stop
Mă rog să se oprească
Like rain on the sidewalk
Ca ploaia pe trotuar
The traffic in my head
Traficul din capul meu
You're the traffic in my head
Tu ești traficul din capul meu
C ?
C ?
A part of me thinks that I'm going crazy
O parte din mine crede că înnebunesc
The world's spinning my vision is hazy
Lumea se învârte, vederea mea este încețoșată
And none of this makes sense
Și nimic din toate acestea nu are sens
I never meant for this to end
Nu am vrut niciodată să se termine asta
I could do what I have to do
Aș putea face ceea ce am de făcut
If I could only get around you
Dacă aș putea să mă ocolesc
I wait in the same spot
astept in acelasi loc
Brain like a parking lot
Creierul ca o parcare
You're the traffic in my head
Tu ești traficul din capul meu
You're the reason why I'm wrecked
Tu ești motivul pentru care sunt distrus
I pray for it to stop
Mă rog să se oprească
Like rain on the sidewalk
Ca ploaia pe trotuar
The traffic in my head
Traficul din capul meu
A Cadd9 (hold)
A Cadd9 (ține)
You're the traffic in my head, there's just
Tu ești traficul din capul meu, doar că există
too much to forget
prea mult pentru a uita