Ghost in Your Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Name: Ghost In Your Mind
Şarkı Adı: Aklındaki Hayalet
On a bus, in a dream I saw you, You were beautiful
Otobüste rüyamda seni gördüm çok güzeldin
a girl in a dress I could see through
içini görebildiğim elbiseli bir kız
And the colors that surround you
Ve seni çevreleyen renkler
Like neon on the avenue
Caddedeki neon gibi
the people all around you were dust in my eyes
Etrafındaki insanlar gözümde toz gibiydi
And I wanted to believe you
Ve sana inanmak istedim
The lies that I could see through
İçini görebildiğim yalanlar
But I never got between you and the ghost in your mind
Ama asla seninle aklındaki hayaletin arasına giremedim
Yeah, the ghost in your mind...
Evet, zihnindeki hayalet...
It's there in your eyes
Gözlerinde orada
There in your voice
Orada senin sesinde
But you're far away
Ama sen çok uzaktasın
You're far away
çok uzaktasın
It's there in your eyes
Gözlerinde orada
There on your face
Orada yüzünde
But you're far away
Ama sen çok uzaktasın
Far away
Uzakta
On a day, like today, I remember
Bugün gibi bir günde hatırlıyorum
How beautiful you could be to me
Benim için ne kadar güzel olabilirsin
And the colors that surround you
Ve seni çevreleyen renkler
Like a prince had come and found you
Sanki bir prens gelip seni bulmuş gibi
Picked you up and crowned you in the land of the blind
Körler diyarında seni alıp taçlandırdım
And I wanted to believe you
Ve sana inanmak istedim
The lies that I could see through
İçini görebildiğim yalanlar
But I never got between you and the ghost in your mind
Ama asla seninle aklındaki hayaletin arasına giremedim
Yeah the ghost in your mind
Evet zihnindeki hayalet